Apocalypsis Enochi

Liber Enoch

Das Buch Henoch. Flemming, Johannes Paul, and Radermacher, Ludwig, editors. Leipzig: Hinrichs, 1901.

Und alle segnungen, die ihnen bestimmt sind, habe ich in den Büchern aufgezält; und er hat ihnen ihren Lohn bestimmt, weil [*](3 »Gutes« < in allen HSS ausser GGa | 4 »und... wartet« T, II | » in diesen Tagen« QT^, II | 7 »des Labense« < MT, »aus dem Buche des Heiligen« < II; »aus den Büchern der Lebendigen« Q | »aus dem Buche des Heiligen« G, »aus den Búchern der Heiligen« II | 8 Geister] »Seelen« Ga | 12 »war wegen seiner Tiefe, und ich vernochte ...« Ga | 13 »seine Feuerframe« alle HSS aussser GGaU | 23 verk:undet hat] »gethan hat« GGaQ | 23 lessen (janbebewomu)] »niedergen« (janderwomu) GGaQU | 30 sich] »ihren Beib« (nafestomu) Ga, videlleicht nur Fehler für nafsomu »sich«.)

143

sie als soche befunden wurden, die den Himmel hehr leibten als ihr Leben in der Welt, und, während sie von bösen Menschen zu Boden getreten wurden und von ihnen Schmähungen und Lästerungen zu hören bekamen und beschimpft wurden, (nichts destoweninger) nich priesen.

Und nun werde ich die Geiste rder Guten aus dem Geschlechte des Lichtes rufen, undd werde die in Finsternis Geborenen verklären, welche in ihren Fleische nicht mit der Ehre gelohnt wurden, wie sie ihrer Treue Gebührte.

Und der Ehre geloht wurden, wie sie ihrer herausführen, welche meinen heiligen Namen liebten, und will jeden eizelen auf den Thron siner Ehre Setzen.