The Shepherd of Hermas

I asked him again, saying, Sir, since you for[*](Second marriages) once endure me explain this also to me. Say on, said he. If, sir, said I, a wife, or on the other hand a husband, die, and the survivor marry, does

He does not sin, said he, but if he remain single he gains for himself more exceeding honour and great glory with the Lord, but even if he marry he does not sin.

Preserve therefore purity and holiness, and you shall live to God. Keep from henceforth, from the day on which you were handed over to me, these things which I tell you and shall tell you, and I will dwell in your house.

And for your former transgression there shall be remission if you keep my commandments, and all men shall obtain a remission, if they keep these commandments of mine and walk in this purity.

Be, said he, long-suffering[*](The translation of μακροθυμία and ὀξυχολία is difficult. Μακροθυμία is a little more than long suffering and almost equals courage. ὀξυχολία is a rare word, literally quickness to wrath, but this phrase does not convey in English the bad sense which Hermas obviously implies.) and prudent and[*](Long-suffering) you shall have power over all evil deeds and shalt do all righteousness.

For if you are courageous the Holy Spirit which dwells in you will be pure, not obscured by another evil spirit, but will dwell at large and rejoice and be glad with the body in which it dwells, and will serve God in great cheerfulness, having well-being in itself.

But if any[*](Against ill temper) ill temper enter, at once the Holy Spirit, which is delicate, is oppressed, finding the place impure, and