Civil Wars

Appianus of Alexandria

Appianus. The Roman history of Appian of Alexandria, Volume 2: The Civil Wars. White, Horace, translator. New York: The Macmillan Company. London: Macmillan and Co. Ltd. 1899.

Gaius Papius captured Nola by treachery and offered to the 2000 Roman soldiers in it the privilege of serving under him if they would change their allegiance. They did so, but as their officers refused the proposal the latter were taken prisoners and starved to death by Papius. In conjunction with Stabias he captured Minturnæ, and Salernum, which was a Roman colony. The prisoners and the slaves from these places were taken into the military service. Then he plundered the entire country around Nuceria. The towns in the vicinity were struck with terror and submitted to him, and when he demanded military assistance they furnished him about 10,000 foot and 1000 horse. With these Papius laid siege to Acerræ. Sextus Cæsar, with 10,000 Gallic foot and certain Numidian and Mauretanian horse and foot, advanced toward Acerræ. Papius took a son of Jugurtha, formerly king of Numidia, named Oxynta, who was under charge of a Roman guard at Venusia, led him out of that place, clothed him in royal purple, and showed him frequently to the Numidians who were in Cæsar's army. Many of them deserted, as if to their own king, so that Cæsar was obliged to send the rest back to Africa, as they were not trustworthy. Papius attacked him rashly, and had already made a breach in his fortified camp when Cæsar debouched with his horse through the other gates and slew about 6000 of his men, after which Cæsar withdrew from Acerræ. Canusia and Venusia and many other towns in Apulia sided with Judacilius. Some that did not submit he besieged, and he put to death the principal Roman citizens in them, but the common people and the slaves he enrolled in his army.

The consul Rutilius and Gaius Marius built bridges over the river Liris at no great distance from each other. Vettius Cato pitched his camp opposite them, but nearer to the bridge of Marius, and placed an ambush by night in some ravines around the bridge of Rutilius. Early in the morning, after he had allowed Rutilius to cross the bridge, he started up from ambush and killed a large number of the enemy on the dry land and drove many into the river. In this fight Rutilius himself was wounded in the head by a missile and died soon afterward. Marius was on the other bridge and when he guessed, from the bodies floating down stream, what had happened, he pushed away those in his front, crossed the river, and captured the camp of Cato, which was guarded by only a small force, so that Cato was obliged to spend the night where he had won his victory, and to retreat in the morning for want of provisions. The body of Rutilius and those of many other patricians were brought to Rome for burial. The corpses of the consul and his numerous comrades made a piteous spectacle and the mourning lasted many days. The Senate decreed from this time on that those who were killed in war should be buried where they fell, lest others should be deterred by the spectacle from entering the army. When the enemy heard of this they made a similar decree for themselves.

There was no successor to Rutilius in the consulship for the remainder of the year, as Sextus Cæsar did not have leisure to go to the city and hold the comitia. The Senate appointed G. Marius and Q. Cæpio to command the forces of Rutilius in the field. The opposing general, Q. Pompædius, fled as a pretended deserter to this Cæpio. He brought with him and gave as a pledge two slave babies, clad with the purple-bordered garments of free-born children, pretending that they were his own sons. As further confirmation of his good faith he brought masses of lead plated with gold and silver. He urged Cæpio to follow him in all haste with his army and capture the hostile army while destitute of a leader. Cæpio was deceived and followed him. When they had arrived at a place where an ambush had been laid, Pompædius ran up to the top of a hill as though he were searching for the enemy, and gave his own men a signal. The latter sprang out of their concealment and cut Cæpio and most of his force in pieces. The Senate joined the rest of Cæpio's army to that of Marius.

While Sextus Cæsar was passing through a rocky defile with 30,000 foot and 5000 horse Marius Egnatius suddenly fell upon him and defeated him in it. He retreated on a litter, as he was sick, to a certain stream where there was only one bridge, and there he lost the greater part of his force and the arms of the survivors. He escaped to Teanum with difficulty and there he armed the remainder of his men as best he could. Reënforcements were sent to him speedily and he marched to the relief of Acerræ, which was still besieged by Papius, but when their camps were pitched opposite each other neither of them dared to attack the other.