Sententiae (corresponds to version Men Ar I) (Greek)

Menander

pseudo-Menander. Die arabische Überlieferung der sogenannten Menandersentenzen. Ullmann, Manfred, editor. Wiesbaden: Kommissionsverlag Franz Steiner, 1961.

τοὺς τῆς φύσεως οὐκ ἔστι μανθάνειν νόμους (Mon 746 J)

τὸν αὐτὸν αἰνεῖν καὶ ψέγειν οὐκ ἀνδρὸς σοφοῦ (Urbin. p. 447f.)

53

τέθνηκεν ἀνθρώποισιν ἅπασα χάρις (Mon 498 M/743 J)

τὸ ζῆν ἀλύπως ἐστὶν ἥδιστος βίος (Mon 749 J)

τὸ πολλὰ πράττειν πολλὰς καὶ λύπας ἔχει (Mon 750 J)

τῶν γὰρ πενήτων εἰσὶν οἱ λόγοι κενοί (Mon 512 M/752 J)

τιμώμενοι γὰρ πάντες ἥδονται βροτοί (Mon 513 M/753 J)