Daniel (Theodotionis versio)

Καὶ ἐγένετο ἐν τῷ ἰδεῖν με, ἐγὼ Δανιὴλ, τὴν ὅρασιν, καὶ ἐζήτουν σύνεσιν· καὶ ἰδοὺ ἔστη ἐνώπιον ἐμοῦ ὡς ὅρασις ἀνδρός.

καὶ ἤκουσα φωνὴν ἀνδρὸς ἀνὰ μέσον τοῦ Οὐβάλ, καὶ ἐκάλεσεν καὶ εἶπεν Γαβριήλ, συνέτισον ἐκεῖνον τὴν ὅρασιν.

καὶ ἦλθεν καὶ ἔστη ἐχόμενος τῆς στάσεως μου· καὶ ἐν τῷ ἐλθεῖν αὐτὸν ἐθαμβήθην, καὶ πίπτω ἐπὶ πρόσωπόν μου· καὶ εἶπεν πρὸς μέ Υἱὲ ἀνθρώπου, ἔτι γὰρ εἰς καιροῦ πέρας ἡ ὅρασις.

καὶ ἐν τῷ λαλεῖν αὐτὸν μετʼ ἐμοῦ πίπτω ἐπὶ πρόσωπόν μου ἐπὶ τὴν γῆν, καὶ ἥψατό μου καὶ ἔστη- [*](7 ειδον Bᵃ ??* om αυτον 1⁰ A φθαννοντα ΒA hiat Γ εξηγριωθη A?? AQΓ ερριψεν Bᵃ?ᵇ ?? σιγων] ετων B*vid (αιγ.] Bᵃᵇ) ανεβη] + ετερα A?? |τεσσερα] τεσσαρα Bᵇ: item 22 τεσσαρες] τεσσαρας Bᵇ⁽ᵛiᵈ⁾AQΓ 9 εμεγαλυνθη] non inst λ Bᵇᵛⁱᵈ τον νοτον sup ras A om τον Γᵛiᵈ + και προς ανατολην AQΓ) δυναμιν] θυσιν Q 10 εμεγαλυνθη] pr και Q om του ουρανου (2⁰) Q* (hab Qmg) om απο 2⁰ A συνεπατησαν αυτα] συνεπατηθη A συνεπατησεν αυτα Q 11 εως] + ου AQΓ | εραχθη] εταραχθη (ηρθη Qmᵍ) και εγενηθη AQΓ κατευωδωθη Bᵃᵇ 12 ερριφη Bᵇ ευοδωθη (ευωδ. Bᵃᵇ)] κατευοδωθη A 13 om αγιου A φελμωνι A φερμουνι Q* φελμουνι Qa συμπατηθησεται BᵇQᵃ 15 εμου] μου Q 17 εχομενος] ανα μεσο A υιε ανθρωπου] pr συνες Bᵃᵇᵐᵍ AQ 18 πιπτω] pr εθαμβηθην και A om μου 2⁰ (hab Qᵐg) )

καὶ εἶπεν Ἰδοὺ ἐγὼ γνωρίζωʼ σοι τὰ ἐσόμενα [*](Β ¶Γ) ἐπʼ ἐσχάτῳ τῆς ἀργῆς· ἔτι γὰρ εἰς καιροῦ πέρας ἡ ὅρασις.

ὁ κριὸς ὃν εἶδες, ὁ ἔχων τὰ κέρατα, βασιλεὺς Περσῶν καὶ Μήδων.

καὶ ὁ τράγος τῶν αἰγῶν βασιλεὺς Ἐλλήνων· καὶ τὸ κέρας τὸ μέγα ὃ ἠν ἀνὰ μέσον τῶν ὀφθαλμῶν αὐτοῦ, αὐτός ἐστιν ὁ βασιλεὺς ὁ πρῶτος.

καὶ τοῦ συντριβέντος οὗ ἔστησαν τέσσερα ὑποκάτω κέρατα, τέσσαρες βασιλεῖς ἐκ τοῦ ἔθνους αὐτοῦ ἀναστήσονται, καὶ οὐκ ἐν τῇ ἰσχύι αὐτῶν.

καὶ ἐπʼ ἐσχάτων τῆς βασιλείας αὐτῶν, πληρουμένων τῶν ἁμαρτιῶν αὐτῶν, ἀναστήσεται βασιλεὺς ἀναιδὴς προσώπῳ καὶ συνίων προβλήματα.

καὶ κραταιὰ ἡ ἰσχὺς αὐτοῦ, καὶ θαυμαστὰ διαφθερεῖ, καὶ κατευθυνεῖ καὶ ποιήσει, καὶ διαφθερεῖ ἰσχυροὺς καὶ λαὸν ἅγιον.

καὶ ὁ ζυγὸς τοῦ κλοιοῦ αὐτοῦ κατευθυνεῖ δόλος ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ, καὶ ἐν καρδίᾳ αὐτοῦ μεγαλυνθή. σεται, καὶ δόλῳ διαφθερεῖ πολλούς, καὶ ἐπὶ ἀπωλείας πολλῶν στήσεται, καὶ ὡς ὠὰ χειρὶ συντρίψει.

καὶ ἡ ὅρασις τῆς ἑσπέρας καὶ τῆς πρωίας τῆς ῥηθεἰσης ἀληθῶς ἐστιν· καὶ σὺ σφράγισον τὴν ὅρασιν, ὅτι εἰς ἡμέρας πολλάς.

καὶ ἐγὼ Δανιὴλ ἐκοιμήθην καὶ ἐμαλακίσθην· καὶ ἀνέστην καὶ ἐποίουν τὰ ἔργα τοῦ βασιλέως, καὶ ἐθαύμαζον τὴν ὃρασιν, καὶ οὐκ ἦν ὁ συνίων.

Ἐν τῷ πρώτῳ ἔτει Δαρείου τοῦ υἱοῦ Ἀσουήρου, ἀπὸ τοῦ σπέρματος τῶν Μήδων, ὃς ἐβασίλευσεν ἐπὶ βασιλείαν Χαλδαίων·

ἐγὼ Δανιὴλ συνῆκα ἐν ταῖς βύβλοις τὸν ἀριθμὸν τῶν ἐτῶν, ὃς ἐγενήθη λόγος Κυρίου πρὸς Ἰερεμίαν τὸν προφήτην εἰς συνπλήρωσιν ἐρημώσεως Ἰερουσαλήμ, ἑβδομήκοντα ἔτη.

καὶ ἔδωκα τὸ πρόσωπόν μου πρὸς Κύριον τὸν θεὸν τοῦ ἐκζητῆσαι προσευχὴν καὶ δεήσεις ἐν νηστείαις καὶ σάκκῳ.

καὶ προσηυξάμην πρὸς Κύριον τὸν θεόν μου, καὶ ἐξωμολογησάμην καὶ εἶπα Κύριε ὁ θεὸς ὁ μέγας καὶ θαυμαστός, ὁ φυλάσσων τὴν διαθήκην σου καὶ τὸ ἔλεος τοῖς ἀγαπῶσίν [*](18 ποδας] + μου AQᵐᵍ 19 ειπεν] + μοι A γνωριω A* (ζ superscr Aᵃ?) AQ ἐεσχατου A οργης] εορτης A*ᵛiᵈ (οργ. Aᵃ) om η ορασις 20 ιδες A Μηδω και ΙΙερσων Q 22 εστησα A τεσσερα υποκατω κερατα] υποκατω τεσσ. κερ- A τεσσ. κερ. υποκατω Q τεσσαρες] τεσσερα ??* (τεσσαρες Bᵃᵇ) ουτων] αυτου AQᵃ 23 εσχατω AQ 24 αυτου] + και ουκ εν τη ισ αυτου AQ 25 τη χειρι] om τη Q απωλειας] απωλεια AQᵃ (λια Q*) 26 πρωιας] πρωινης A αληθως] αληθης AQ 27 εμαλακισθην] + ημερας A subscr ορασις θ΄  A IX 1 superscr ορασις ι΄ AQ Δαρειου] om) ??* (hab. B1  (fort) (- ριου Β¹AQ*) -ρειου BᵃQ¹) pr επει (sic) A Ασσουηρου A* saltQ) των Μηδων] om των AQ βασι- λευσεν Q* (superscr ε Qᵃ) βασιλειαν] pr την Q 2 εγω] pr εν ετει ενι της βασι- λειας αυτου AQ βυβλοις] βιβλοις AQ ετων] ημερων A συμπληρωσιν BᵇQ 3 θεον] + του ουνου A δεησιν AQ νηστιαις AQ* σσκκω] + και σποδω AQ 4 τον θεον μου] του ουνου A εξομολογησαμην AQ ελεος] + σου A αγαπωσιQᵃ )

ἠμάρτομεν, ἠδικήσαμεν, [*](B) ἠνομήσαμεν, καὶ ἀπέστημεν καὶ ἐξεκλίναμεν ἀπὸ τῶν ἐντολῶν σου καὶ ἀπὸ τῶν κριμάτων σου·

καὶ οὐκ εἰσηκούσαμεν τῶν δούλων σου τῶν προφητῶν, οἳ ἐλάλουν ἐν τῷ ὀνόματί σου πρὸς τοὺς βασιλεῖς ἡμῶν καὶ ἄρχοντας ἡμῶν καὶ πατέρας ἡμῶν, καὶ πρὸς πάντα τὸν λαὸν τῆς γῆς.

σοί, κύριε, ἡ δικαιοσύνη, καὶ ἡμῖν ἡ αἰσχύνη τοῦ προσώπου, ὡς ἡ ἡμέρα αὕτη, ἀνδρὶ Ἰούδα καὶ τοῖς ἐνοικοῦσιν ἐν Ἰερουσαλὴμ καὶ παντὶ Ἰσραήλ, τοῖς ἐγγὺς καὶ τοῖς μακρὰν ἐν πάσῃ τῇ γῇ οὗ διέσπειρας αὐτοὺς ἐκεῖ ἐν ἀθεσίᾳ αὐτῶν ᾖ ἠθέτησαν.