Isaias

Septuaginta

Septuaginta. The Book of Isaiah According to the Septuagint (Codex Alexandrinus). Ottley, Richard, Rusden, editor. Cambridge: C.J. Clay and Sons, 1904.

καταλελιμμένη εἰς τὸν αἰῶνα, εἰς κοίτην ποιμνίων καὶ ἀνάπαυσιν βουκολίων, καὶ οὐκ ἔσται ὁ διώκων·

καὶ οὐκέτι ἔσται ὀχυρὰ τοῦ [*](6 εξηρα ℵ*Β* pl + και η υβρις και η μηνις αυτου 12 pl. 8 καταπατησατε Α a (-σονται Α*fort) -σετε ℵΒQ -σουσιν 301. ερημον 2°] θαλασσαν ℵc.aB pl 9 Ελεαλη] ελαλησεν (+αλη ℵ*) ℵΑΒ ab Q al ελαλει 24. επι 1°] pt οτι Β pl pr ετι ℵQ 26 (239 306) txt A 41 106 301. καταπατησω] καταλεγμα καταπατουντων επεσεν (22vid 36) (51) 62 90 al. πεσειται 24 36 al 10 om σου 1° B pl. γαρ]+κελευσμα 22 al. 11 ωσει] ως Β. om o B. 12 ως το] εις το ℵΒQ al ωστε 11 al. σε]+οτι ℵΒQ pl. 13 om το B. om και Β. 14 om εν 2° B al. om τω 1° 11 al.) [*](XVII 2 om και αναπαυσιν βουκολιων ℵ* om βουκολιων BQ pl (cf lxv 10).)

27
καταφυγεῖν Ἐφράιμ· καὶ οὐκέτι ἔσται βασιλεία ἐν Δαμασκῷ, καὶ τὸ λοιπὸν τῶν Σύρων ἀπολεῖται· οὐ γὰρ σὺ βελτίων εἷ τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ καὶ τῆς δόξης αὐτῶν.

Τάδε λέγει Κύριος σαβαώθ Ἔσται ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἔκλειψις τῆς δόξης Ἰακώβ, καὶ τὰ πίονα τῆς δόξης αὐτοῦ σεισθήσεται.

καὶ ἔσται ὅν τρόπον ἐάν τις συναγάγῃ ἀμητὸν ἑστηκότα καὶ σπέρμα σταχύων ἐν τῷ βραχίονι αὐτοῦ ἀμήσῃ. καὶ ἔσται ὃν τρόπον ἐάν τις συναγάγῃ στάχυν ἐν φάραγγι στερεᾷ,

καὶ καταλειφθῇ ἒν αὐτῇ καλάμη, ἢ ὡς ῥῶγες ἐλαίας δύο ἢ τρεῖς ἐπ᾿ ἄκρου μετεώρου, ἦ τέσσαρες ἢ πέντε ἐπὶ τῶν κλάδων αὐτοῦ καταλειφθῇ. τάδε λέγει Κύριος ὁ θεὸς Ἰσραήλ.

τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ πεποιθὼς ἔσται ἅνθρωπος ἐπὶ τῷ ποιήσαντι αὐτόν, οἱ δὲ ὀφθαλμοὶ αὐτοῦ εἰς τὸν ἅγιον τοῦ Ἰσραὴλ ἐμβλέψονται,

καὶ οὐ μὴ πεποιθότες ὦσιν ἐπὶ τοῖς βωμοῖς οὐδὲ ἐπὶ τοῖς ἔργοις τῶν χειρῶν αὐτῶν ἅ ἐποίησαν οἱ δάκτυλοι οὐτῶν, καὶ οὐκ ὄψονται τὰ. ἄλση αὐτῶν οὐδὲ τὰ βδελύγματα αὐτῶν.

τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἔσονται αἱ πόλεις σου ἐγκαταλελιμμέναι ὃν τρόπον ἐγκατέλιπον οἱ Ἀμορραῖοι καὶ οἱ Εὑαῖοι ἀπὸ προσώπου τῶν υἱῶν Ἰσραήλ· καὶ ἔσονται ἔρημοι·

διότι ἐγκατέλιπες τὸν θεὸν τὸν σωτῆρά σου, καὶ Κυρίου τοῦ βοηθοῦ σου οὐκ ἐμνήσθης. διὰ τοῦτο φυτεύσεις φύτευμα ἄπιστον καὶ σπέρμα ἄπιστον·

τῇ δὲ ἡμέρᾳ ᾖ ἂν φυτεύσῃς, πλανηθήσῃ· τὸ δὲ πρωὶ ἐὰν <σπείρῃς>, ἀνθήσει εἷς ἀμητόν ᾗ ἂν ἡμέρᾳ κληρώσῃ, καὶ ὥσπερ πατὴρ ἀνθρώπου κληρώσῃ τοῖς υἱοῖς.

Οὐαὶ πλῆθος ἐθνῶν πολλῶν· ὡς θάλασσα κυμαίνουσα, οὕτως ταραχθήσεσθε, καὶ νῶτος ἐθνῶν πολλῶν ὡς ὕδωρ ἠχήσει·

ὡς ὕδωρ πολὺ ἔθνη πολλά, ὡς ὕδατος πολλοῦ βίᾳ. καταφερομένου. καὶ [*](3 om εσται 2° B al. απολειται] εκλειψει 22 al om BQ al txt ℵA 62 106 147 233. 4 om της 1° B. πιονα] πλειονα ℵΑ1QΓ 49 301 306. 5 om εν τω Βραχιονι αυτου ℵc.a BQ pl. 6 αυτου] αυτων MSS exc AQ* 106 μετεωρων 22 al. 7 ο ανθρωπος ℵc.a BQ al. 8 ωσιν]+επι τοις αδικησασιν αυτους ουδε ℵ. αυτων 2°]+αλλ εσονται πεποιθοτες επι τον αγιον του Ισραηλ ℵQ 24 al. τα αλση] τα δενδρα BQ pl τα δενδρα επι τα αρση ℵ* (txt A 26 49 106) om αυτων 3° B pl. 9 εγκατελειπον Α κατελιπον BQ pl. 10 εγκατελειπες ΑΓ 301 απιστον 1° 2°] πιστον conj. Schleusner. 11 σπειρης] φυτευσης Α. ωσπερ] ως MSS exc A. τοις υιοις]+σου ℵΒQ al (txt Α 106)+αυτου V (22) al. τους υιους+σου 24 91 al+αυτου 62 147 13 φερομενου BQ pl.)

28
ἀποσκορακιεῖ αὐτόν, καὶ πόρρω αὐτὸν διώξεται ὡς χνοῦν ἀχύρου λικμώντων ἀπέναντι ἀνέμου, καὶ ὡς κονιορτὸν τροχοῦ καταιγὶς φέρουσα.

πρὸς ἑσπέραν ἔσται πένθος· πρὶν ἦ πρωί, καὶ οὐκ ἔσται. αὕτη ἡ μερὶς τῶν ὑμᾶς προνομευσάντων, καὶ κληρονομία τῶν ὑμᾶς κληρονομησάντων.

Οὐαὶ γῆς πλοίων πτέρυγες ἐπέκεινα ποταμῶν Αἰθιοπίας,

ὁ ἀποστέλλων ἐν θαλάσσῃ ὅμηρα καὶ ἐπιστολὰς βυβλίνας ἐπάνω τοῦ ὕδατος. πορεύσονται γὰρ ἄγγελοι κοῦφοι πρὸς ἔθνος μετέωρον, καὶ ξένον λαὸν καὶ χαλεπόν· τί αὐτοῦ ἐπέκεινα ,- ἔθνος ἀνέλπιστον καὶ καταπεπατημένον. νῦν οἱ ποταμοὶ Τῆς γῆς

πάντες ὡς χώρα κατοικουμένη κατοικηθήσεται· ἡ χώρα αὐτῶν ὡσεὶ σημεῖον ἀπὸ ὅρους ἀρθῇ, ὡς σάλπιγγος φωνὴ ἀκουστὸν ἔσται.

ὅτι οὕτως εἶπέν μοι Κύριος Ἀσφάλεια ἔσται ἐν τῇ ἐμῇ πόλει ὡς φῶς καύματος μεσημβρίας, καὶ ὡς νεφέλη δρόσου ἡμέρας ἀμήτου ἔσται.

πρὸ τοῦ θερισμοῦ, ὅταν συντελεσθῇ ἄνθος, καὶ ὄμφαξ ἀνθήσῃ ἄνθος ὀμφακίζουσα· καὶ ἀφελεῖ τὸ. βοτρύδια τὰ μικρὰ τοῖς δρεπάνοις, καὶ τὰς κληματίδας ἀφελεῖ καὶ κατακόψει,

καὶ καταλείψει ἅμα τοῖς πετεινοῖς τοῦ οὐρανοῦ καὶ τοῖς θηρίοις τῆς γῆς· καὶ συναχθήσεται ἐπ’ αὐτοὺς τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ, καὶ παντᾶ τὸ. θηρία τῆς γῆς ἐπ’ αὐτὸν ἥξει.

ἐν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ ἀνενεχθήσεται δῶρα Κυρίῳ σαβαὼθ ἐκ λαοῦ τεθλιμμένου καὶ τετιλμένου, καὶ ἀπὸ λαοῦ μεγάλου ἀπὸ τοῦ νῦν καὶ εἷς τὸν αἰῶνα χρόνον· ἔθνος ἐλπίζον καὶ καταπεπατημένον, ὅ ἐστιν ἐν μέρει τοῦ ποταμοῦ τῆς χώρας αὑτοῦ, εἷς τὸν τόπον οὗ τὸ ὄνομα Κυρίου σαβαώθ, ὅρος Σιών.

[*](13 αυτον 1°] αυτους 22 24 31. αυτον 2°] αυτους 22 24. 36 χουν ΑΓ 22 26 31 χνους ℵ* 26 109 147 305. 14 εσται] pr και Β. τοις υμας ημας Q a 106) κληρονομησασιν (-σουσιν ℵ*) XVIII 2 om αγγελοι Q. ξενον] ξεστον conj. Schleusner. τι] τις MSS exc Α 106. επεκεινα] επειδη 106. κατεπατημενον Α. νυν]+νυν Α. 3 ωσει] ως εις Β* 26 al. αρθη] αρθησεται ℵΓ. 4 οτι] διοτι MSS exc ℵAQ 26 49 106 301. μοι ειπεν BV 62 147. κυματος A*vid, 5 ανθησε(??) ℵΒV 51 31. κατακοψει] αποκοψει Β pl MSS exc ℵAQΓ 24 26 49 301. 7 τεθλιμμενου και τεταπεινωμενου (36vid) 49 al (τεθλιμμ. και τετιλμενου και ταπεινου δὲ). om του 2° MSS exc A 106. σαβαωθ 2°]+επεκληθη ℵ 24 + επικεκληται 22 31.)
29