Zacharias

Septuaginta

Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 3: Hosea-4 Maccabees, Psalms of Solomon, Enoch, The Odes. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1905

Καὶ ἐπέστρεψα καὶ ἤρα τοὺς ὀφθαλμούς μου καὶ εἶδον, καὶ ἰδού δρέπανον πετόμενον.

καὶ εἶπεν πρὸς μέ Τί σὺ βλέπεις; καὶ εἶπα Ἐγὼ ὁρῶ δρέπανον πετόμενον μήκους πήχεων εἴκοσι καὶ πλάτους πήχεων δέκα.

καὶ εἶπεν πρὸς μέ Αὕτη ἡ ἀρὰ ἡ ἐκπορευομένη ἐπὶ πρόσαοπον πάσης τῆς γῆς· διότι πᾶς ὁ κλέπτης ἐκ τούτου ἕως θανάτου ἐκδικηθήσεται, καὶ πᾶς ὁ ἐπίορκος ἐκ τούτου ἐκδικηθήσεται.

καὶ ἐξοίσω αὐτό, λέγει Κύριος Παντοκράτωρ, καὶ εἰσελεύσεται εἰς τὸν οἶκον τοῦ κλέπτου καὶ εἰς τὸν οἶκον τοῦ ὀμνύοντος τῷ ὀνόματί μου ἐπὶ ψεύδει, καὶ καταλύσει ἐν μέσῳ τοῦ οἴκου αὐτοῦ, καὶ συντελέσει αὐτὸν καὶ τὰ ξύλα αὐτοῦ καὶ τοὺς λίθους αὐτοῦ.

Καὶ ἐξῆλθεν ὁ ἄγγελος ὁ λαλῶν ἐν ἐμοὶ καὶ εἶπεν πρὸς μέ Ἀνάβλεψον τοῖς ὀφθαλμοῖς σου καὶ ἴδε τὸ ἐκπορευόμενον τοῦτο.

καὶ εἶπα Τί ἐστιν; καὶ εἶπεν Τοῦτο τὸ μέτρον τὸ ἐκπορευόμενον. καὶ εἶπεν Αὕτη ἡ ἀδικία αὐτῶν ἐν πάσῃ τῇ γῇ.

καὶ ἰδοὺ τάλαντον μολίβου ἐξαιρόμενον· καὶ ἰδοὺ μία γυνὴ ἐκάθητο ἐν μέσῳ τοῦ μέτρου.

καὶ εἶπεν Αὕτη ἐστὶν ἡ ἀνομία· καὶ ἔριψεν αὐτὴν ἐν μέσῳ τοῦ μέτρου, καὶ ἔριψεν τὸν λίθον τοῦ μολίβου εἰς τὸ στόμα αὐτῆς.

καὶ ἦρα τοὺς ὀφθαλμούς μου καὶ εἶδον, καὶ ἰδοὺ δύο γυναῖκες ἐκπορευόμεναι, [*](11 αι εκ δ.] om αι Γ* της λυχνιας και εξ εωνυμων] υμων U+05D0* (της λ. κ. εξ U+05D0ΑQΓ ευων. U+05D0c.a .c.b) ευωνυμων] +(pr asterisc non inst Bᵇ) αυτης Bᵃ 12 ταις χερσιν] om ταις Γ επαρυστιδας U+05D0* (.στριδας U+05D0c(nondum c.a ⁾) 13 με] + λεγω U+05D0c. ᵇ + ο αγγελος Γ ειπα ουχι] α ο rescr U+05D01 (ειπεν U+05D0* fort 14 ουτοι] + εισιν Γ δυοι U+05D0 | παρεστηκασιν (σι Q)] pr οι U+05D0c.a οι (ο sup ras) παρα- στηκουσιν Γ κυριω] pr τω AQΓ V 1 ιδον AΓ πετομενον] ε 2⁰ sup ras η ut vid A πετωμ. Γ* 2 ειπεν (πε Qᵃ)] κς U+05D0 ορω εγω A μηκος AQΓ πλατος AQΓ 3 προσωπου AQ ο κλεπτης] om ο Γ εκδικηθησεται 2⁰] pr εως θανατου U+05D0AQΓ 4 εκξοισω (sic) U+05D0 | αυτο] αυτα A⁰ εισελευ- σομαι A κλεπτου] πλεπου U+05D0* πλεπτ, U+05D01(vid) (κλεπτ. U+05D0c) το ονοματι Γ* καταλυσῃ U+05D0 | αυτον] αυ sup ras Γ¹ (incep τα ξ Γ*) 5 τοις οφθ.| pro τ inceb π B* (τοις B¹) ιδε] + τι U+05D0c.a εκπορευομενον] ρευ sup ras Γ 6 εστι Qa ειπε (1⁰) Qa item 11 ουτων] αυτου U+05D0* ( των U+05D0c.a ,c.b) 7 μολυβου U+05D0 | γυνη μμια AQΓ μειρου] ταλαντου A (λαντ sup ras Aᵇ) 8 και 2⁰] αι U+05D0* (κ. U+05D0iam antgea c.a) ερριφεν 10BᵇAQΓ: 2⁰, AQ* ( ψεQᵃ) Γ το] ο B* (το Bᵃc) 9 ειδον] ιδον U+05D0AΓ εκπορευομενοι U+05D0* vid (ναι U+05D01))

80
[*](B) καὶ πνεῦμα ἐυ ταῖς πτέρυξιν αὐτῶν, καὶ αὗται εἶχον πτέρυγας ἔποπος· καὶ ἀνέλαβον τὸ μέτρον ἀνὰ μέσον τῆς γῆς καὶ ἀνὰ μέσον τοῦ οὐρανοῦ.

καὶ εἶπα πρὸς τὸν ἄγγελον τὸν λαλοῦντα ἐν ἐμοί Ποῦ αὗται ἀποφέρουσιν τὸ μέτρον;

καὶ εἶπεν πρὸς μέ Οἰκοδομῆσαι αὐτῷ οἰκίαν ἐν γῇ Βαβυλῶνος καὶ ἑτοιμάσαι, καὶ θήσουσιν αὐτὸ ἐκεῖ ἐπὶ τὴν ἑτοιμασίαν αὐτοῦ.

Καὶ ἐπέστρεψα καὶ ἦρα τοὺς ὀφθαλμούς μου καὶ εἶδον, καὶ ἰδοὺ τέσσαρα ἅρματα ἐκπορευόμενα ἐκ μέσου δύο ὀρέων, καὶ τὰ ὄρη ἦν ὄρη χαλκᾶ.

ἐν τῷ ἅρματι τῷ πρώτῳ ἵπποι πυρροί, καὶ ἐν τῷ ἄρματι τῷ δευτέρῳ ἵπποι μέλανες,

καὶ ἐν τῷ ἄρματι τῷ τρίτῳ ἵπποι λευκοί, καὶ ἐν τῷ ἄρματι τῷ τετάρτῳ ἵπποι ποικίλοι ψαροί.