Jonas

Septuaginta

Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 3: Hosea-4 Maccabees, Psalms of Solomon, Enoch, The Odes. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1905

καὶ προσῆλθεν πρὸς αὐτὸν ὁ πρωρεὺς καὶ εἶπεν αὐτῷ Τί σὺ ῥέγχεις; ἀνάστα καὶ ἐπικαλοῦ τὸν θεόν σου, ὅπως διασώσῃ ὁ θεὸς ἡμᾶς καὶ μὴ ἀπολώμεθα.

καὶ εἶπευ ἕκαστος πρὸς τὸν πλησίον αὐτοῦ Δεῦτε βάλωμεν κλήρους καὶ ἐπιγνῶμεν τίνος ἕνεκεν ἡ κακία αὕτη ἐστὶν ἐν ἡμῖν. καὶ ἔβαλον κλήρους. καὶ ἔπεσεν ὁ κλῆρος ἐπὶ Ἰωνᾶν.

καὶ [*](U+05D0AQ) [*](Inscr Ιωνας ς BU+05D0AQ) I 1 Αμαθι AQ 2 πορευθητι Bᵃᵇ (-ρευθυτητι B*)] πορευου A | Νινευη] pr την A | κρουη U+05D0* (-γη U+05D0c. ᵃ) 3 ηφυγειν] υγ rescr U+05D0¹ (φοιιν U+05D0*ᵛⁱᵈ) | εκ 1⁰] απο U+05D0A | Ιοππην] Ιππην U+05D0* (Ιοππ. U+05D0c. ᵃ) | om και εδωκεν... εις Θαρσεις (3°) U+05D0* (hab U+05D0c.ᵃ) μετ ουτων εις Θαρσεις] εις Θ. μετ ουτων A | Θαρσις (3⁰) U+05D0c.a 4 επι] εις U+05D0c.a, ο c.b AQ | εκινδυνευσεν] εκινδυνευε Qᵃ | συντριβηναι] του διαλυθηναι U+05D0c.b (postea συντρ.) A 5 ανεβοησαν] εβοων A ανεβοων U+05D0c.b) Q | αυτου] ουτων AQ* (-των Qᵃ) | ερεγκε Qᵃ 6 πρωρευς] οι γ΄ κυβερνητης Qmg | αυτω] προς αυτον A | ρεγχεις (ρεγκ. Qᵃ)] ρεγχει U+05D0* (-γχεις U+05D0c.a, c.ᵇ) | αναστα] αναστηθι U+05D0c.b Qᵃ om και 3⁰ Q | οπως] ειπως AQᵃ (επως Q*) | διασωσει Q* ᵛⁱᵈ | ημας] pr η U+05D0 | μη] pr ου U+05D0c.a AQᵃ 7 ειπεν] ειπαν Q | επιγνωμεν] επιγνωσο- μεν U+05D0* (-γνωμεν U+05D0c.a, c.ᵇ) | αυτη εστιν] η ε rescr U+05D0¹ εν ημιν] εφ ημας Q)

49
εἶπον πρὸς αὐτόν Ἀπάγγειλον ἡμῖν τίς σου ἡ ἐργασία ἐστίν, καὶ [*](B) πόθεν ἔρχῃ. καὶ ἐκ ποίας χώρας καὶ ἐκ ποίου λαοῦ εἶ σύ;

καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς Δοῦλος Κυρίου ἐγὼ εἰμι, καὶ τὸν κύριον θεὸν τοῦ οὐρανοῦ ἐγῶ σέβομαι, ὃς ἐποίησεν τὴν θάλασσαν καὶ τὴν ξηράν.

καὶ ἐφοβήθησαν οἱ ἄνδρες φόβον μέγαν καὶ εἶπαν πρὸς αὐτόν Τί τοῦτο ἐποίησας; διότι ἔγνωσαν οἱ ἄνδρες ὅτι ἐκ προσώπου Κυρίου ἦν φεύγων, ὅτι ἀπήγγειλεν αὐτοῖς.