Ecclesiasticus sive Siracides (Sapientia Jesu filii Sirach)
Septuaginta
Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 2: I Chronicles-Tobit. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1896.
- Σοφία γραμματέως ἐν εὐκαιρίᾳ σχολῆς,
- καὶ ὁ ἐλασσούμενος πράξει αὐτοῦ σοφισθήσεται.
- τί σοφισθήσεται (26)ὁ κρατῶν ἀρότρου,
- καὶ καυχώμενος ἐν δόρατι κέντρου,
- βόας ἐλαύνων καὶ ἀναστρεφόμενος ἐν ἔργοις αὐτῶν,
- καὶ ἡ διήγησις αὐτῶν ἐν υἱοῖς ταύρων ;
- καρδίαν αὐτοῦ δώσει ἐκδοῦναι αδλακας,
- καὶ ἡ ἀγρυπνία αὐτοῦ εἰς χορτάσματα δαμάλεων.
- οὕτως πᾶς τέκτων καὶ ἀρχιτέκτων,
- ὅστις νύκτωρ ὡς ἡμέρᾳ διάγει·
- οἱ γλύφοντες γλύμματα σφραγίδων,
- καὶ ἡ ὑπομονὴ αὐτοῦ ἀλλοιῶσαι ποικιλίαν·
- καρδίαν αὐτοῦ δώσει εἰς ὁμοιῶσαι ζωγραφίαν,
- καὶ ἡ ἀγρυπνία αὐτοῦ τελέσαι ἔργον.
- οὕτως χαλκεὺς καθήμενος ἐγγὺς ἄκμονος
- καὶ καταμανθάνων ἀργῷ σιδήρῳ·
- ἀτμὶς πυρὸς πήξει σάρκας αὐτοῦ,
- καὶ ἐν θέρμῃ καμίνου διαμαχήσεται·
- (30) φωνή σφύρης καινιεῖ τὸ οὗς αὐτοῦ,
- καὶ κατέναντι ὁμοιώματος σκεύους οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτοῦ·
- (31) καρδίαν αὐτοῦ δώσει εἰς συντέλειαν ἔργων,
- καὶ ἡ ἀγρυπνία αὐτοῦ κοσμῆσαι ἐπὶ συντελείας.
- οὕτως κεραμεὺς καθήμενος ἐν ἔργῳ αὐτοῦ [*](U+05D0A)[*](22 οτι το κριμα αυτου ουτω ως] το κριμα αυτου εοτι ουτω ως Bᵃᵇ το κρ. οτι ουτως Κ το κρ. μου οτι ουτως A | εχθες] χθες Bᵇ 23 πνευματος] πρε U+05D0* (πνς U+05D0c.a) 25 τι σοφισθησεται] τις οφθησεται A | om και 1⁰ U+05D0A | ου- των 2⁰] αυτου BᵇU+05D0c.aA 27 ημερας U+05D0A | γλυμματα] γραμματα U+05D0* (γλ.U+05D0c.a) υπομονη] επιμονη U+05D0Α | om εις U+05D0c.a | τελεσοι] συντελεσαι U+05D0c.a 28 ακμωωοκ B | αργω σιδηρω] εργα σιδηρου U+05D0 εργον σιδηρου A | πηξει] τηξει U+05D0A | φωνη] σ incep U+05D0* (improb postea ras σ U+05D0?) | καινιει] κεσιει A)
- καὶ συστρέφων ἐν ποσὶν αὐτοῦ τροχόν, [*](B)
- ὅς ἐν μερίμνῃ κεῖται διὰ παντὸς ἐπὶ τὸ ἔργον αὐτοῦ,
- καὶ ἐναρίθμιος πᾶσα ἡ ἐργασία αὐτοῦ·
723
- Τἐν βραχίονι αὐτοῦ τυπώσει πηλόν,
- καὶ πρὸ ποδῶν κάμψει ἰσχύν αὐτοῦ·
- (34)καρδίαν ἐπιδώσει συντελέσαι τὸ χάρισμα,
- καὶ ἡ ἀγρυπνία αὐτοῦ καθαρίσαι κάμινον.
- πάντες οὗτοι εἰς χεῖρας αὐτῶν ἐνεπίστευσαν,
- καὶ ἕκαστος ἐν τῷ ἔργῳ αὐτοῦ σοφίζεται
- ἄυευ αὐτῶν οὐκ οἰκισθήσεται πόλις,
- (37)καὶ οὐ παροικήσουσιν οὐδὲ περιπατήσουσιν·
- καὶ ἐν ἐκκλησίᾳ οὐχ ὑπεραλοῦνται,
- καὶ διαθήκην κρίματος οὐ διανοηθήσονται·
- (38)ἐs ὶ δίφρον δικαστοῦ οὐ καθιοῦνται,
- οὐδὲ μὴ ἐκφάναοσιν δικαιοσύνην καὶ κρίμα,
- καὶ ἐν παραβολαῖς οὐχ εὑρεθήσονται·
- ἀλλὰ κτίσμα αἰῶνος τηρήσουσιν,
- καὶ ἡ δέησις αὐτῶν ἐν ἐργασίᾳ τέχνης.
- Πλὴν τοῦ ἐπιδόντος τὴν ψυχὴν αὐτοῦ
- καὶ διανοουμένου ἐν νόμῳ Ὑψίστου,
- σοφίαν πάντων ἀρχαίων ἐκζητήσει,
- καὶ ἐν προφητείαις ἀσχοληθήσεται·
- διηγήσεις ἀνδρῶν ὀνομαστῶν συντηρήσει,
- καὶ ἐυ στροφαῖς παραβολῶν συνεισελεύσεται·
- ἀπόκρυφα παροιμιῶν ἐκζητήσει,
- καὶ ἐν αἰνίγμασι παραβολῶν ἀναστραφήσεται.
- ἀνὰ μέσον μεγιστάνων ὑπηρετήσει,
- καὶ ἔναντι ἡγουμένου ὀφθήσεται· [*](29 συνστρεφων U+05D0 | τροχον] πηλον U+05D0c.a 30 εν] pr ος U+05D0 | βραχειοσιν U+05D0A U+05D0 | επιδωσει] αυτου δωσει U+05D0 | χαρισμα B*ᵇ] χρισμα BᵃU+05D0 A 31 ουτων] εαυτων A 32 οικισθησεται] οικηθησεται Ν* οικησεται U+05D0c.a A | περιπα- τησουσιν] + αλλ εις βουλην λαου ζητηθησονται U+05D0c.a 33 om και 10 U+05D0* (hab κ U+05D0c.a) | και διαθηκην.. διανοηθησονται bis scr B* (improb 10 Βc: 2⁰ Bᵇ) | και διαθηκην.. καθιουνται] επι διφρον....διανοηθησονται (invers stichis) U+05D0Α | ου 10| σου U+05D0* (improb σ U+05D0?) | δικαστου] δυναστου A | καθιονται A | εκφα- νουσιν U+05D0 | δικαιοσυνην] παιδιαν U+05D0A 34 τηρησουσιν] στηριζουσιν U+05D0* ριουσιν Νc postea revoc -ριζουσιν pr ου N* (improb ου U+05D0ᵇ) | om εν 1° U+05D0 | επιδιδοντος A | διανοουμενῳ A XXXIX 1 αρχαιων] αρχοντων U+05D0* (-χαιων U+05D0c.a) 2 διηγησεις Bᵃᵇ (-σις B*)] διηγησιν U+05D0A 3 αποκρυφια)
- (5)ἐν γῇ ἀλλοτρίων ἐθνῶν δωλεύσεται,
- ἀγαθὰ γὰρ καὶ κακὰ ἐν ἀνθρώποις ἐπείρασεν.
724
[*](B)- τὴν καρδίαν αὐτοῦ ἐπιδώσει ὀρθρίσαι
- πρὸς Κύριον τὸν ποιήσαντα αὐτόν,
- καὶ ἔναντι Ὑψίστου δεηθήσεται·
- (7) καὶ ἀνοίξει στόμα αὐτοῦ ἐν σροσευχῆ,
- καὶ περὶ τῶν ἁμαρτιῶν αὐτοῦ δεηθήσεται.
- ἐὰν Κύριος ὁ μέγας θελήσῃ,
- πνεύματι συνέσεως ἐμπλησθήσεται·
- (9) ἀνομβρήσει ῥήματα σοφίας αὐτός,
- καὶ ἐν σροσευχῇ ἐξομολογήσεται Κυρίῳ·
- §⁷ρὐτὸς κατευθυνεῖ βουλὴυ αὐτοῦ καὶ ἐπιστήμην,
- καὶ ἐυ τοῖς ἀποκρύφοις αὐτοῦ διαοοηθήσεται·
- αὐτὸς ἐκφαίνει παιδείαο διδασααλίας αὐτοῦ,
- καὶ ἐυ νόμῳ διαθήκης Κυρίου καυχήσεται.
- αἰνέσουσιν τὴυ σύνεσιν αὐτοῦ πολλοί,
- ἕως τοῦ αἰῶνος οὐκ ἐξαλειφθήσεται·
- (13)οὐκ ἀποστήσεται τὸ μνημοσύνου αὐτοῦ,
- καὶ ὄυομα αὐτοῦ ζήσεται εἰς γενεὰς γενεῶν·