Ecclesiasticus sive Siracides (Sapientia Jesu filii Sirach)
Septuaginta
Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 2: I Chronicles-Tobit. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1896.
- ὁ τιμῶν πατέρα ἐξιλάσεται ἁμαρτίας·
- καὶ ὡς ὁ ἀποθησαυρίζων ὁ δοξάζων μητέρα αὐτοῦ.
- ὁ τιμῶν πατέρα εὐφρανθήσεται ὑπὸ τέκνων,
- καὶ ὡς ὁ ἀποθησαυρίζων ὁ δοξάζων μητέρα αὐτοῦ·
- καὶ ἐν ἡμέρᾳ προσευχῆς αὐτοῦ εἰσακουσθήσεται.
- ὁ δοξάζων πατέρα μακροημερεύσει,
- καὶ ὁ εἰσακούων Κυρίου ἀναπαύσει μητέρα αὐτοῦ,
- καὶ ὡς δεσπόταις δουλεύσει ἐν τοῖς γεννήσασιν αὐτόν.
649
- ἐν ἔργῳ καὶ λόγῳ τίμα τὸν πατέρα σου, [*](B)
- (10)ἵνα ἐπέλθῃ σοι εὐλογία παρʼ αὐτοῦ·
- εὐλογία γὰρ πατρὸς στηρίζει οἴκους τέκνων,
- κατάρα δέ μητρὸς ἐκριζοῖ θεμέλια.
- μὴ δοξάζου ἐν ἀτιμίᾳ πατρός σου,
- οὐ γάρ ἐστίν σοι δόξα πρὸς ἀτιμίαν·
- ἡ γὰρ δόξα ἀνθρώπου ἐκ τιμῆς πατρὸς αὐτοῦ,
- καὶ ὄνειδος τέκνοις μήτηρ ἐν ἀδοξίᾳ.