Job

Septuaginta

Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 2: I Chronicles-Tobit. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1896.

  1. d καὶ οὗτοι οἱ βασρλεῖς οἱ βασιλεύσαντες ἐν Ἐδώμ, ἧς καὶ αὐτὸς
  2. ἦρξεν χώρας·
    3. [*](U+05D0AC)[*](12 μυρια] pr ε U+05D0* (improb ε U+05D0? et postea ras) | τετρακισχίλια] πτα pro τετρα U+05D0*ᵛid (τετρακ. U+05D0¹?c.a?) | ονομαδες U+05D0* (ras ο 1⁰ U+05D0?) 14 Κασσιαν A | Ἀμαλθειας κερας] adnot ἑυθυμων υγία Bᵃ(τvid)ᵐᵍ Αμαθιας κ. U+05D0* (Αμαλθ. κ. U+05D01⁽ᵛiᵈ)) | Μαλθεας A Ἀμαλθίας C 15 τας θυγατέρας Ἰωβ] τας Ἰωβ θυγ. και τους υιους αυτου A | εν τη] υπο την A | υπ ουρανον] υπο τον ουρ. U+05D0 | αυ- ταις ο πατηρ] Ἰὼβ ταις θυγατρασιν αυτου A | αδελφοις] +αυτου (sic) A 16 ετη εζησεν] ζη ετη A εζησεν ετη C | τεσσερακοντα (τεσσαρ. B?)] +οκτω U+05D0c.a AC' | ειδεν BᵃᵇU+05D0 17 πρεσβυτερος] πρεσβύτης U+05D0 | πληρες A 17 a om δε A | παλιν αυτον αναστησεσθαι U+05D0 παλιν αναστ. αυτον A | ασιστησιν ο κς A 17 b τη Αυσειτιδι κατοικων 17 c πατρος] in πρς rescr ρς C? Ζαρεθ A | om εκ U+05D0AC | των υιων Ησαυ Ac | Βοσσορας A Βο[σ]σορρας) C*ᵛiᵈ (ras σ 1⁰C?))
    603
  3. πρῶτος Βαλὰκ ὁ τοῦ Βεὼρ, καὶ ὄνομα τῆ πόλει αὐτοῦ
    4. [*](Β)
  4. Δεννάβα·
  5. μετὰ δὲ Βαλὰκ Ἰωβὰβ ὁ καλούμενος Ἰώβ·
  6. μετὰ δὲ τοῦτον Ἀσὸμ ὁ ὑπάρχων ἡγεμὼν ἐκ τῆς θαιμι
  7. νείτιδος χώρας·
  8. μετὰ δὲ τοῦτον Ἀδὰδ υἱὸς Βαρὰδ ὁ ἐκκόψας Μαδιάμ ἐν τῷ
  9. πεδίῳ Μωάβ, καὶ ὄνομα τῇ πόλει αὐτοῦ Γεθθάιμ.
  1. eοἱ δὲ ἐλθόντες πρὸς αὐτὸν φίλοι
  2. Ἐλειφὰς τῶν σαὸ υἱὼν, θαιμονῶν βασιλεύς.
  3. Βαλδὰδ ὁ Σαυχαίων τύραννος.
  4. Σωφὰρ ὁ Μειναίων βασιλεύς.