Proverbia
Septuaginta
Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 2: I Chronicles-Tobit. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1896.
- οἱ ὀφθαλμοί σου ὅταν ἴδωσιν ἀλλοτρίαν,
- τὸ στόμα σου τότε λαλήσει σκολιά,
- καὶ κατακείσῃ ὥσπερ ἐν καρδίᾳ θαλάσσης,
- καὶ ὥσπερ κυβερνήτης ἐν πολλῷ κλύδωνι.
- ἐρεῖς δέ Τύπτουσίν με καὶ οὐκ ἐπόνεσα,
- καὶ ἐνέπαιξάν μοι, ἐγὼ δὲ οὐκ ᾔδειν·
- πότε ὄρθρος ἔσται, ἵνα ἐλθὼν ζητήσω μεθʼ ὧν συνελεύσομαι;
462
[*](B)- ψευδῆ γὰρ μελετᾷ ἡ καρδία αὐτῶν,
- καὶ πόνους τὰ χείλη αὐτῶν λαλεῖ.
- μετὰ σοφίας οἰκοδομεῖται οἶκος,
- καὶ μετὰ συνέσεως ἀνορθοῦται·
- μετὰ αἰσθήσεως ἐμπίμπλανται ταμεῖα
- ἐκ παντὸς πλούτου τιμίου καὶ καλοῦ.
- κρείσσων σοφὸς ἰσχυροῦ,
- καὶ ἀνὴρ φρόνησιν ἔχων γεωργίου μεγάλου.
- μετὰ κυβερνήσεως γίνεται πόλεμος,
- βοήθεια δὲ μετὰ καρδίας βουλευτικῆς.
- σοφία καὶ ἔννοια ἀγαθὴ ἐν πύλαις σοφῶν·
- σοφοὶ οὐκ ἐκκλίνουσιν ἐκ στόματος Κυρίου,
- ἀλλὰ λογίζονται ἐν συνεδρίοις.
- ἀπαιδεύτοις συναντᾷ θάνατος,
- ἀποθνήσκει δὲ ἄφρων ἐν ἁμαρτίαις.
- ἀκαθαρσία δὲ ἀνδρὶ λοιμῷ ἐμμολυνθήσεται
- ἐν ἡμέρᾳ κακῇ καὶ ἐν ἡμέρᾳ θλίψεως ἕως ἂν ἐκλίπῃ.
- ῥῦσαι ἀγομένους εἰς θάνατον
- καὶ ἐκπρίου κτεινομένους, μὴ φείσῃ.
- ἐὰν δὲ εἴπῃς Οὐκ οἶδα τοῦτον,
- γίνωσκε ὅτι Κύριος καρδίας πάντων γινώσκει·
- καὶ ὁ πλάσας πνοὴν πᾶσιν αὐτὸς οἶδεν πάντα,
- ὃς ἀποδίδωσιν ἑκάστῳ κατὰ τὰ ἔργα αὐτοῦ.
- φάγε μέλι, υἱέ, ἀγαθὸν γὰρ κηρίον,
- ἵνα γλυκανθῇ σου ὁ φάρυγξ.
- οὕτως αἰσθηθήσῃ σοφίαν τῇ σῇ ψυχῇ·
- ἐὰν γὰρ εὕρῃς, ἔσται καλὴ ἡ τελευτή σου
- καὶ ἐλπίς σε οὐκ ἐγκαταλείψει.
- μὴ προσαγάγῃς ἀσεβῆ νομῇ δικαίων,
- μηδὲ ἀπατηθῇς χορτασίᾳ κοιλίας.
- ἑπτάκι γὰρ πεσεῖται δίκαιος καὶ ἀναστήσεται,
- οἱ δὲ ἀσεβεῖς ἀσθενήσουσιν ἐν κακοῖς.
- ἐὰν πέσῃ ὁ ἐχθρός σου, μὴ ἐπιχαρῇς αὐτῷ, [*](U+05D0A)[*](XXIV 4 εμπιπλανται BᵇU+05D0 εμπιπλαται A | ταμεια Bᵃᵇ (ταμια B*U+05D0) ταμιεια A 6 βοηθει U+05D0* (-θεια U+05D0c.a) 9 om δε 2⁰ A | εν|μολυνθη- σεται U+05D0 10 om εως U+05D0* (hab U+05D0c.a) | εκλειπη A 11 εκπριω Bc fortA 12 Κυριος] pr ο A 14 αισθηση U+05D0A | σοφιας A | τελευτη] τελ ευ τη ras σου ut vid U+05D01 15 ασεβην U+05D0 | νομην B 16 επτακις A | δικαιος] pr ο A)
- ἐν δὲ τῷ ὑποσκελίσματι αὐτοῦ μὴ ἐπαίρου·
463