Proverbia

Septuaginta

Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 2: I Chronicles-Tobit. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1896.

  • ἀκόλαστον οἶνος καὶ ὑβριστικὸν μέθη,
  • πᾶς δὲ ἄφρων τοιούτοις συμπλέκεται.
    1. οὐ διαφέρει ἀπειλὴ βασλέως θυμοῦ λέοντος,
    2. ὁ δὲ παροξύνων αὐτὸν ἁμαρτάνει εἰς τὴν ἑαυτοῦ ψυχήν.
    1. δόξα ἀνδρὶ ἀποστρέφεσθαι λοιδορίας,
    2. πᾶς δὲ ἄφρων τοιούτοις συμπλέκεται.
    1. ὀνειδιζόμενος ὀκνηρὸς οὐκ αἰσχύνεται,
    2. ὡσαύτως καὶ ὁ δανιζόμενος σῖτον ἐν ἀμήτῳ.
    1. ὕδωρ βαθὺ βουλὴ ἐν καρδίᾳ ἀνδρός,
    2. ἀνὴρ δὲ φρόνιμος ἐξαντλήσει αὐτήν.
    1. μέγα ἄνθρωπος καὶ τίμιον ἀνὴρ ἐλεήμων,
    2. ἄνδρα δὲ πιστὸν ἔργον εὑρεῖν.
    1. ὃς ἀναστρέφεται ἄμωμος ἐν δικαιοσύνῃ,
    2. μακαρίους τοὺς παῖδας αὐτοῦ καταλείψει.
    1. ὅταν βασιλεὺς δίκαιος καθίσῃ ἐπὶ θρόνου,
    2. οὐκ ἐναντιοῦται ἐν ὀφθαλμοῖς αὐτοῦ πᾶν πονηρόν.
    1. τίς καυχήσεται ἁγνὴν ἔχειν τὴν καρδίαν;
    2. ἢ τίς παρρησιάσεται καθαρὸς εἶναι ἀπὸ ἁμαρτιῶν;
    1. κακολογοῦντος πατέρα ἢ μητέρα σβεσθήσεται λαμπτήρ,
    2. αἱ δὲ κόραι τῶν ὀφθαλμῶν αὐτοῦ ὄψονται σκότος.
    1. μερὶς ἐπισπουδαζομένη ἐν πρώτοις
    2. ἐν τοῖς τελευταίοις οὐκ εὐλογηθήσεται.
    1. μὴ εἴπῃς Τίσομαι τὸν ἐχθρόν·
    2. ἀλλὰ ὑπόμεινον τὸν κύριον, ἵνα σοι βοηθήσῃ.
    [*](U+05D0A)[*](24 απολιπομενος U+05D0 | παιδιαν U+05D0A 25 κρισις U+05D0A 26 ακολαστηι U+05D0* (-τοις U+05D0c.a) X X 1 μεθη] + πας δε ο συμμιγνυμενος αυτη ουκ εσται σοφος U+05D0c.a + πας δε ο συμμενομενος ουκ εστ, σοφος A | τοιουτος U+05D0* (-τοις U+05D01(vid)) 2 αυτον] εαυτον A 4 ουκ αισχυνεται] ου καταισχυνεται U+05D0 | δανει- ζομενος BᵃᵇU+05D0 8 καθιση βασιλευς δικαιος A 9 την καρδιαν] om την U+05D0* (hab την U+05D0 c.a) 10 οψονται] εσονται U+05D0 12 αλλα] αλλ U+05D0)
    455
    1. στάθμιον μέγα καὶ μικρὸν καὶ μέτρα δισσά,
    2. [*](B)
    3. ἀκάθαρτα ἐνώπιον Κυρίου καὶ ἀμφότερα·
    1. καὶ ὁ ποιῶν αὐτὰ ἐν τοῖς ἐπιτηδεύμασιν αὐτοῦ
    2. συνποδισθήσεται,
    3. νεανίσκος μετὰ ὁσίου· καὶ εὐθεῖα ἡ ὁδὸς αὐτοῦ.
    1. οὖς ἀκούει καὶ ὀφθαλμὸς ὁρᾷ· Κυρίου ἔργα καὶ ἀμφότερα,
    1. μὴ ἀγάπα καταλαλεῖν, ἵνα μὴ ἐξαρθῇς·
    2. διάνοιξον τοὺς ὀφθαλμούς σου καὶ ἐμπλήσθητι ἄρτων.
    1. βδέλυγμα Κυρίῳ δισσὸν στάθμιον,
    2. καὶ ζυγὸς δόλιος οὐ καλὸν ἐνώπιον αὐτοῦ.
    1. παρὰ Κυρίου εὐθύνεται τὰ διαβήματα ἀνδρί,
    2. θνητὸς δὲ πῶς ἂν νοήσαι τὰς ὁδοὺς αὐτοῦ;
    1. παγὶς ἀνδρὶ ταχύ τι τῶν ἰδίων ἁγιάσαι,
    2. μετὰ γὰρ τὸ εὔξασθαι μετανοεῖν γίνεται.
    1. λικμήτωρ ἀσεβῶν βασιλεὺς σοφός,
    2. καὶ ἐπιβαλεῖ αὐτοῖς τροχόν.