Psalmi

Septuaginta

Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 2: I Chronicles-Tobit. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1896.

  • ἐξέλεσθε πένητα καὶ πτωχόν,
  • ἐκ χειρὸς ἁμαρτωλοῦ ῥύσασθε.
  • οὐκ ἔγνωσαν οὐδὲ συνῆκαν.
  • ἐν σκότει διαπορεύονται·
  • σαλευθήσοναι πάντα τὰ θεμέλια τῆς γῆς.
  • ἐγὼ εἶπα Θεοί ἐστε καὶ υἱοὶ Υψἰστου πάντες·
  • ὑμεῖς δὲ δὴ ὡς ἄνθρωποι ἀποθνήσκετε,
  • καὶ ὡς εἴς τῶν ἀρχόντων πίπτετε.
  • [*](11 αυτο] αυτην R 12 της φωνης] την φωνην R 13 εξαπεστεστειλα U+05D0ART U+05D0 14 λαος] + μου U+05D0c.ᵃΑRT | Ισραηλ (Ισραλ U+05D0* η superscr U+05D0¹) c.ᵃ seqq coniung Bᵃ⁽ᵛⁱᵈ)ART 15 μηδενι] + αν U+05D0ART | αυτους] αυτου U+05D0 | επε- βαλον] + αν U+05D0c.ᵃ AΤ — Stich 34 BU+05D0A 35 RT LXXX I 3 κρινατε] κρινεται A | ορφανον και πτωχον] πτωχον κ. ορφανον U+05D0* ορφανω κ. πτωχω U+05D0c.ᵃARΤ 4 εξελεσθε] ανταναιρειτε R* (εξελ. Bᵃ) | ρυσασθε] +αυτον U+05D0c.ᵃ (om U+05D0c.b) T+ αυτους A 5 σαλευθησονται] σαλευθητωσαν U+05D0c.ᵃR 7 δη B*fort U+05D0*] om BcU+05D0c.ᵃART | ανθρωπος R | εις] ις T (ante ι ras τ T ᵛⁱᵈ) | αρχοντων] αρχων U+05D0)
    324
    [*](B)

  • ἀνάστα, ὁ θεός, κρῖνον τὴν γῆν·
  • ὅτι σὺ κατακληρονομήσεις ἐν πᾶσιν τοῖς ἔθνεσιν.
  • Ὠδὴ ψαλμοῦ τῷ Ἀσάφ.
  • Ὁ θεός, τίς ὁμοιωθήσεταί σοι ;
  • μὴ σιγήσῃς μηδὲ καταπραύνῃς, ὁ θεός·
  • ὅτι ἰδοὺ οἱ ἐχθροί σου ἤχησαν,
  • καὶ οἱ μισοῦντές σε ἤραν κεφαλὴν·
  • ἐπὶ τὸν λαόν σου κατεπανουργεύσαντο γνώμην,
  • καὶ ἐβουλεύσαντο κατὰ τῶν ἁγίων σου
  • εἶπαν Δεῦτε καὶ ἐξολεθρεύσωμεν αὐτοὺς ἐξ ἔθνους,
  • καὶ οὐ μὴ μνησθῇ τὸ ὄνομα Ἰσραὴλ ἔτι
  • ὅτι ἐβουλεύσαντο ἐν ὁμονοίᾳ ἐπὶ τὸ αὐτό,
  • κατὰ σοῦ διαθήκην διέθεντο,
  • τὰ σκηνώματα τῶν Ἰδουμαίων καὶ οἱ Ἰσμαηλεῖται,
  • Μωὰβ καὶ οἱ Ἀγγαρηνοί,
  • Ναιβὰλ καὶ Ἀμμὼν καὶ Ἀμαλήκ,
  • καὶ ἀλλόφυλοι μετὰ τῶν κατοικούντων Τύρον·
  • καὶ γὰρ καὶ Ἀσσοὺρ συνπαρεγένετο μετʼ αὐτῶν,
  • ἐγενήθησαν εἰς ἀντίλημψιν τοῖς υἱοῖς Λώτ. διάψαλμα.
  • ποίησον αὐτοῖς ὡς τῇ Μαδιάμ καὶ τῷ Σεισαρα,
  • ὡς ὁ Ἰαβεὶν ἐν τῷ χειμάρρῳ Κεισών·
  • ἐξολεθρεύθησαν ἐν Ἀενδώρ,
  • ἐγενήθησαν ὡς κόπρος τῇ γῇ.
  • θοῦ τοὺς ἄρχοντας αὐτῶν ὡς τὸν Ὠρὴβ καὶ Ζὴβ καὶ Σέβεε
  • καὶ Σελμανά, πάντας τοὺς ἄρχοντας αὐτῶν,
  • οἵτινες εἶπαν Κληρονομήσωμεν ἑαυτοῖς τὸ θυσιαστήριον τοῦ
  • θεοῦ.
  • [*](U+05D0ΑRT)[*](8 κατακληρονομήσεις BU+05D0c.ᵃ (-σης A [εις sup ras Aᵃ? T)] εξολεθρευσεις U+05D0* + αυτους A? (ᵐᵍ) — Stich 16 BU+05D0 15 AR 17 Τ L XX XII 1 ψαλ μος R 4 σου 1⁰] + κε A | των αγιων] αγνων R 5 ειπον T | ου μη μνησθη] ουκ εσται εις μνημοσυνον R 6 οτι] και U+05D0* (οτι U+05D0c.ᵃ) 7 Ισ- μαηλιται T | Αγαρηνοι BᵇΤ 8 Ναιβαλ] Γαιβαλ U+05D0c.ᵃ (? R) Γεβαλ A (? R)T | om και 3⁰ U+05D0c.ᵃ Τ | αλλοφυλοι μετα] οι μ sup ras 4 vel 5 litt Aᵃb 9 συμπαρεγενετο Bᵇ | Λωθ R | om διαψαλμα ART 10 αυτους R Μαδιαμ] Μαζιαμ R | Σισαρα BᵇAΤ | Ιαβιν T | Κσσω A Κισων Τ 11 εξωλοθρευθησαν Bᵃᵇ εξωλεθρ. A | ως] ωσει U+05D0AΡΤ | τη γη] της γης R 12 Σαλμανα U+05D0ARᵃ (Σαλμαν R*) Τ 13 ειπον T | θυσιαστηριον] αγια- στηριον U+05D0AT)
    325

  • ὁ θεός μου, θοῦ αὐτοὺς ὡς τροχόν.
  • [*](B)
  • ὡς καλάμην κατὰ πρόσωπου ἀνέμου.
  • ὡσεὶ πῦρ ὃ διαφλέξει δρυμόν,
  • ὡς εἰ φλὸξ κατακαύσαι ὄρη,