Psalmi

Septuaginta

Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 2: I Chronicles-Tobit. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1896.

  • ἐγὼ δὲ ὡσεὶ κωφὸς οὐκ ἤκουον,
  • καὶ ὡσεὶ ἄλαλος οὐκ ἀνοίγων τὸ στόμα αὐτοῦ·

  • καὶ ἐγενόμην ὡσεὶ ἄνθρωπος οὐκ ἀκούων
  • καὶ οὐκ ἔχων ἐν στόματι αὐτοῦ ἐλεγμούς.

  • ἰτι ἐπὶ σὲ ἤλπισα, Κύριε·
  • σὺ εἰσακούσῃ, κύριε ὁ θεός μου.

  • ὅτι εἶπα Μή ποτε ἐπιχαρῶσίν μοι οἱ ἐχθροί μου,
  • καὶ ἐν τῷ σαλευθῆναι πόδας μου ἐπʼ ἐμέ ἐμεγαλορημονησαν.

  • ὅτι ἐγὼ εἰς μάστιγας ἕτοιμος,
  • καὶ ἡ ἀλγηδών μου ἐνώπιόν μου διὰ παντός.

  • ὅτι τὴν ἀνομίαν μου ἀναγγελῶ,
  • καὶ μεριμνήσω ὑπέρ τῆς ἁμαρτίας μου.

  • οἱ δὲ ἐχθροί μου ζῶσιν καὶ κεκραταίωνται ὑπέρ ἐμέ,
  • καὶ ἐπληθύνθησαν οἱ μισοῦντές με ἀδίκως·

  • οἱ ἀνταποδιδόντες κακὰ ἀντὶ ἀγαθῶν
  • ἐνδιέβαλλόν με, ἐπεὶ κατεδίωκον δικαιοσύνην.

  • μὴ ἐνκαταλίπῃς με, Κύριε·
  • ὁ θεός μου. μὴ ἀποστῇς ἀπʼ ἐμοῦ·

  • πρόσχες εἰς τὴν βοήθειάν μου, κύριε τῆς σωτηρίας μου.

  • Εἰς τὸ τἔλος, τῷ Ἰδιθούν· ᾠδὴ τῷ Δαυείδ.

  • Εἶπα Φυλάξω τὰς ὁδούς μου τοῦ μὴ ἁμαρτάνειν ἐν γλώσσῃ μου·
  • ἐθέμην τῷ στόματί μου φυλακὴν
  • ἐν τῷ συστῆναι τὸν ἁμαρτωλὸν ἐναντίον μου.

    • [*](U+05D0ART)[*](13 εξεβιαζοντο U+05D0T | ματαιοτητα U+05D0* (.τας U+05D0c. ᵃ) | δολιοτητα U+05D0* (.τας U+05D0c.a) 15 εγενπομην] εγενηθην R* | στοματι] pr τω U+05D0c.a ART 16 om οτι ?* (hab U+05D0c.a) | σε] σοι U+05D0RT | κε ηλπισα U+05D0ART | συ BcU+05D0A T] σοι B*R 17 ειπα] ειπε R* (ειπα Rᵃ) ειπον T | μη ποτε bis scr A | επιχαρωσιν] επιχαρειησαν R* | om οι εχθροι μου U+05D0* (hab U+05D0c.a) 18 μου 2⁰] + εστιν U+05D0c.a ART 19 αναγγελω] αναγγελλω U+05D0 pr εγω U+05D0c.a (om U+05D0c.b) ART 20 οι δε] + οἱ R | υπερ] επ R | om με A 21 ανταποδιδοντες] + μοι U+05D0c.aART | κακα] πονηρα R* |επι B*AT(επει BᵃᵇU+05D0Rᵃ) om R* | δικαιοσυνην] αγαθωσυνην U+05D0c.a Ra + καί απεριψαν με τον αγαπητον ωσει νεκρον εβδελυγμενον 22 εγ- καταλιπης BᵃᵇU+05D0 εγκαταλειπης AT (ενκ.) | Κυριε ο θεος μου coniung AR 23 βοηθιαν T Stich 45 BT 42 U+05D0R 44 A XXXVIII 1 Ιδιθουμ ARᵛⁱᵈΤ 2 αμαρτανειν (-ταννειν A*ᵛⁱᵈ)] + με ᵃ (om U+05D0c.b) ARᵃT | φυλακην] + εναντιον μου R)
    263

  • ἐκωφώθην καὶ ἐταπεινώθην καὶ ἐσίγησα ἐξ ἀγαθῶν,
    • [*](B)
  • καὶ τὸ ἄλγημά μου ἀνεκαινίσθη.

  • ἐθερμάνθη ἡ καρδία μου ἐντός μου.
  • καὶ ἐν τῇ μελέτῃ μου ἐκκαυθήσεται πῦρ·