Psalmi

Septuaginta

Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 2: I Chronicles-Tobit. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1896.

  • Εὐλόγει, ἡ ψυχὴ μου, τὸν κύριον·
  • Κύριε, Κύριε, ὁ θεός μου, ὡς ἐμεγαλύνθης σφόδρα.
  • ἐξομολόγησιν καὶ εὐπρέπειαν ἐνεδύσω,

  • ἀναβαλλόμενος φῶς ὡς ἱμάτιον,
  • ἐκτείνων τὸν οὐρανὸν ὡσεὶ δέρριν·

  • ὁ στεγάζων ἐν ὕδασιν τὰ ὑπερῷα αὐτοῦ,
  • ὁ τιθεὶς νέφη τὴν ἐπίβασιν αὐτοῦ,
  • ὁ περιπατῶν ἐπὶ πτερύγων ἀνέμων·

    • [*](U+05D0ART)[*](14 μνησθητι] εμνησθη U+05D0c.aAT + Κυριε R* 15 ημεραιραι U+05D0 | ωσει 2⁰] οτι ει U+05D0* (ωσει U+05D0c.a) 16 υπαξει R* (υπαρξ. Ra(vid) υπαρξη T 17 υιους] υιοις Bc 18 φυλασσουσι T 19 αυτου 2⁰] ου sup ras Aa (αυτων A* vid) 20 οι αγγελοι] om οι U+05D0* (hab U+05D0c.a) 21 τα θεληματα] το θελημα U+05D0c.aART 22 δυναστειας (-τιας U+05D0*)] δεσποτιας U+05D0c.a ART Stich 46 BT 45 U+05D0R 47 A CIII 1 τω Δ.] pr ψαλμος T | om Κυριε 2⁰ U+05D0ART | om ως U+05D0c.aART | ευπρε- πειαν (-πιαν U+05D0*)] μεγαλοπρεπιαν U+05D0c.aAT 3 νεφη BU+05D0c.aA? (νεφην A* vid) RT] νεφελην U+05D0* | την επιβασιν] om την U+05D0* (hab U+05D0c.a))
    351

  • ὁ ποιῶν τοὺς ἀγγέλους αὐτοῦ πνεύματα,
    • [*](B)
  • καὶ τοὺς λειτουργοὺς αὐτοῦ πῦρ φλέγον.

  • ἐθεμελίωσεν τὴν γῆν ἐπὶ τὴν ἀσφαλίαν αὐτῆς,
  • οὐ κλιθήσεται εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος,

  • ἄβυσσος ὡς ἱμάτιον τὸ περιβόλαιον αὐτοῦ,
  • ἐπὶ τῶν ὀρέων στήσονται ὕδατα·

  • ἀπὸ ἐπιτιμήσεώς σου φεύξονται,
  • ἀπὸ φωνῆς βροντῆς σου δειλιάσουσιν.

  • ἀναβαίνουσιν ὄρη, καὶ καταβαίνουσιν πεδία
  • εἰς τόπον ὃν ἐθεμελίωσας αὐτοῖς·

  • ὅριον ἔθου ὃ οὐ παρελεύσονται.
  • οὐδὲ ἀποστρέψουσιν καλύψαι τὴν γῆν.

  • ὁ ἀποστέλλων πηγὰς ἐν φάραγξιν,
  • ἀνὰ μέσον τῶν ὀρέων διελεύσονται ὕδατα·

  • ποτιοῦσιν πάντα τὰ θηρία τοῦ ἀγροῦ,
  • προσδέξονται ὄναγροι εἰς δίψαν αὐτῶν.

  • ἐπ᾿ αὐτὰ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ κατασκηνώσει,
  • ἐκ μέσου τῶν πετρῶν δώσουσιν φωνὴν.

  • ποτίζων ὄρη ἐκ τῶν ὑπερῴων αὐτοῦ,
  • ἀπὸ καρποῦ τῶν ἔργων σου χορτασθήσεται ἡ γῆ.

  • ἐξανατέλλων χόρτον τοῖς κτήνεσιν
  • καὶ χλόην τῇ δουλείᾳ τῶν ἀνθρώπων,
  • τοῦ ἐξαγαγεῖν ἄρτον ἐκ τῆς γῆς·

  • καὶ οἶνος εὐφραίνε καρίαν ἀνθρώπου,
  • τοῦ ἱλαρῦναι πρόσωπον ἐν ἐλαίῳ,
  • καὶ ἄρτος καρδίαν ἀνθρώπου στηρίζει.

  • χορτασθήσεται τὰ ξύλα τοῦ πεδίου,
  • αἱ κέδροι τοῦ Λιβάνου ἃς ἐφύτευσεν·

  • ἐκεῖ στρουθία ἐννοσσεύσουσιν,
    • [*](4 πυρ φλεγον] πυρος φλεγα (sic) Aᵃ 5 εθεμελιωσεν] ο θεμελιων U+05D0c.aAT | U+05D0ART ασφαλειαν Bᵃᵇ | κλιθησεται ΒU+05D0c.a (? R)T] κληθησεται U+05D0*(? R) κεινηθησεται A 7 φωνης] + σου U+05D0* (om U+05D0c.a) | διλιασωσιν T 8 τοπον] pr τον Τ | αυτοις] αυτους U+05D0* (-τοις U+05D0c.a) 9 ο] ον R* (ο Rᵃ) | αποστρεψουσιν] επιστρ. U+05D0ART 10 αποστελλων] εξαπο. U+05D0ART 11 προσδεξονται] εξοντ sup ras Bᵃᵇ προσ- δεξωνται T 12 κατασκηνωση Τ | πετρων] πτερων U+05D0* (πετρ. U+05D0¹) | δωσουσι A δωσωσιν | φωνην] + αυτων R* 13 αυτου] αυτων R | απο] εκ R* 14 εξανατελλων] pr ο U+05D0c.aART κτηνεσι T | δουλια U+05D0AT | εξαγαγεν Τ 16 χορτασθησονται AR | πεδιου] κυ U+05D0* (πεδ. U+05D0c.a) | αι κεδροι] και κεδρ. R | εφυτευσας U+05D0c.aAT 17 εννοσευσουσιν B* (εννοσσ. Bᵃᵇ) εννοσσευσωσιν T)
    352
    [*](B)
  • τοῦ ἐρωδιοῦ ἡ οἰκία ἡγεῖται αὐτῷ.

  • ὄρη τὰ ὑψηλὰ ταῖς ἐλάφοις,
  • πέτρα καταφυγὴ τοῖς χοιρογρυλλίοις.

  • ἐποίησεν σελήνην εἰς καιρούς,
  • ὁ ἥλιος ἔγνω τὴν δύσιν αὐτοῦ.

  • ἔθου σκότος καὶ ἐγένετο νύξ,
  • ἐν αὐτῇ διελεύσονται πάντα τὰ θηρία τοῦ δρυμοῦ,