Machabaeorum iv

πηλίκαις καὶ πόσαις τότε ἡ μήτηρ, τῶν υἱῶν βασανιζομένων τροχοῖς τε καὶ καυτηρίοις, ἐβασανίζετο βασάνοις;

ἀλλὰ τὰ σπλάγχνα αὐτῆς ὁ εὐσεβὴς λογισμὸς ἐν αὐτοῖς τοῖς πάθεσιν ἀνδρειώσας ἐπέτεινευ τὴν πρόσκαιρον φιλοτεκνίαν παριδεῖν.

καίπερ ἑπτὰ τέκνων ὁρῶσα ἀπώλειαν καὶ τὴν τῶν στρεβλῶν πολύπλοκον ποικιλίαν, ἀσπάσασα [*](13 αδαμαστη B (.τα U+05D0c.a ⁽ᵛiᵈ) 14 μετεβαλλετο U+05D0V ευσεβιαν U+05D0 U+05D0V 15 σπαιροντας] σπεροντα A περοντας (sc) U+05D0* σπειροντας U+05D0c.a σπεροντας V om και τας V | των περι] om των V προσωτια (sic) U+05D0* πια U+05D0c.a 16 om μεν U+05D0V | μητηρ πονων πειρασθεισα] πονων πιραθισα μητηρ U+05D0 μεο πονων πειραθισα V επ] εν V ωδινων] pr δακρυων και V 17 γυναι] pr μερ V ευσεβιαν U+05D0 18 πρωτοτοκος] pr n αποπνεων] απονεων A * (π superscr A¹) om B (hab U+05D0c.a) δευτερον A εις] + σε U+05D0V ουδε 2⁰] ου U+05D0V 19 ταυδον V (ταυρηδ. V) τον αυτον] τον εαυτω U+05D0c.a των εαυτων V τον εαυτ. V? μυκτηρας] ρας sup ras A (seq spat 9 vet 1o lilt obi fors prius τον θανατον) προσιμιουμενους A * προσσ. A ουτων τον θαν.] τον θαν. ουτων U+05D0 om τον θαν. A *ᵛiᵈ (hab Aᵃmᵍ) τον θαν. εαυτων V 20 σαρξι V ορωσα 1⁰] εωρακας U+05D0* (ορωσ. U+05D0c.a c.b) αποκεκομμενας] αποκεομενας U+05D0ama ante αποκαιομ. V χερσι V νεκροις] νεκρους U+05D0*I (-ροις U+05D0c.a c.b) πιπτοντας] θαπτοντας V χωριον] χοριον U+05D0* χοριδιον U+05D0c.a το χωριον V 21 ουτω U+05D0* (-τως U+05D0c.a) μελωδιοι A (-διαι U+05D0c.a) κυκνιοι] κυκνον V * -νων Vᵃ ω] ως U+05D0V φωνουντων φωνου| (sic) A 22 υιων] υι sup ras A pr επτα V om τε U+05D0V καυτηριοις U+05D0* ( ριοις U+05D0c.a) κου στηριοις V 23 αλλα] + και V ανδρειωσας] ανδρειως V προσκαιρον] α sup ras Aᵃ 24 ορωσαν V | απωλιαν U+05D0 | στρεβλων] incep τεκνων U+05D0* (improh U+05D0¹) πολυπλοκον] πολυτροπον U+05D0 | ασπασασα] ας σπασας U+05D0* (ασπασας U+05D0c.b) V ανασπασασα coniec Bensly versione Syr fretus)

καθάπερ γὰρ ἐν βουλευτηρίῳ τῇ ἑαυτῆς ψυχῇ δεινοὺς ὁρῶσα συμβούλους, ύσιν καὶ γένεσιν καὶ φιλοτεκνίαν καὶ τέκνων στοέβλαν,

ῆὺο ψήφους κρατοῦσα μήτηρ, θανατηφόρον τε καὶ σωτήριον ὑπέρ τέκνων,

οὺκ ἐπέγνω τὴν σώζουσαν ἑπτὰ υἱοὺς πρὸς ἀλίγον χρόνον σωτηρίαν·

ἀλλὰ τῆς θεοσεβοῦς Ἀβραὰμ καρτερίας ἡ θυγάτηρ ἐμνήσθη.

Ὦ μήτηρ ἔθνους, ἔκδικε τοῦ υόμου, καὶ ὑπερασπίστεια τῆς εὐσεβείας, καὶ τοῦ διὰ σπλάγχνον ἀγῶνος ἀθλοφόρε.

ὦ ἀρρέναν πρὸς καρτερίαν γενναιοτέρα, καὶ ἀνδρῶν πρὸς ὑπομονὴν ἀνδρειοτέρα.

καθάπερ γὰρ ἡ Νῶε κιβωτὸς ἐν τῷ κοσμοπληθεῖ κατακλυσμῷ κοσμοφοροῦσα καρτεροὺς ὑπήνεγκεν τοὺς κλύδωνας·

οὕτως σύ, ἡ νομοφύλαξ, πανταχόθεν ἐν τῷ τῶν παθῶν περιαντλουμένη κατακλυσμῷ, καὶ καρτεροῖς ἀνέμοις ταῖς τῶν υἱῶν βασάνοις συνεχομένη, γενναίως ὑπέμεινας τοὺς τῆς εὐσεβείας χειμῶνας.

Εὶ δὲ τοίνυν και γυνὴ καὶ γεραιὰ καὶ ἑπτὰ παίδων μητηρ ὐπέμεινεν τὰς μέχρι θανάτου βασάνους ὁρῶσα τῶν τέκνων· ἁμολογουμένααως αὐτοκράτωρ ἐστὶν τῶν παθῶν ὁ εὐσεβὴς λογισμός.

αἀπέδειξα οὖν ὅτι οὐ μόνον τῶν παθὼυ ἄνδρες επεκράτησαν, ἀλλὰ καὶ γυνη τῶν μεγίστααον βασάνων ὑπερεφρόνησεν.

καὶ οὐχ ουτως οἱ περὶ Δανιὴλ λέοντες ἦσαν ἄγριοι, οὐδὲ Μισαὴλ ἐκφλεγομένη κάμινος λαβροτάτῳ πυρί, ὡς τῆς φιλοτεκνίας περιέκαιεν ἐκείνη φύσις, ὁρῶσα αὐτῆς τοὺς ἑπτὰ υἱοὺς βασανιζομένους.

ἀλλὰ τῷ λογισμῷ τῆς εὐσεβείας κατέσβεσε τοσαῦτα καὶ τηλικαῦτα πάθη ἡ μήτηρ.

καὶ γὰρ τοῦτο ἐπιλογίσασθαι, ὅτι εἰ δειλόψυχος ἧν ἡ γυνή. καίπερ μήτηρ οὗσα, ὠλοφύρετο ἂν [*](U+05D0V)[*](24 θεον] pr τον U+05D0 25 omI γαρ U+05D0 τη εαυτης ψυχη (-χης A)] της αυτης ψυχης U+05D0* (τη εαυτ. ψυχη U+05D0c.a) φασιν U+05D0* (φυσιν U+05D0c.a) τε U+05D0 | στρεβλας U+05D0V 26 μητηρ] pr η V 26 27 om υπερ τεκνων. σωτηριαν U+05D0* (hab U+05D0c.a) 27 επεγνω] εγνω U+05D0c.a 28 θεοσεβιας U+05D0* ( σεβους U+05D0c.a) κατεριας V * (καρτ. Vᵃ) 29 μητηρ μερ V εκδικε του νομου] εκδικητοῦ ν. 5ᵛⁱᵈ | υπερ- ασπιστεια] υπερασπιστρια τ Vᵃ (-αστρια V * ) ευσεβιας U+05D0 30 ανδρειωτερα U+05D0AV * (-οτερα Va) 31 Νωαι A κοσμοπληθει] εθνοπληθει U+05D0 | καρτερως U+05D0V υπηνεγκεν] υπεμεινεν U+05D0 (-μιν.) V 32 συ] + γυνη V ανεμοις] αν λοιμοις A συνεχομενοι V * (.νη V¹(fort) της ευσεβειας] pr υπερ U+05D0V X V Ι 1 om και 1⁰, 2⁰ V γηραια Vᵃ υπεμεινε V των τεκνω) ορωσα U+05D0 2 ανδρις των παθων U+05D0V επεκρατησαν] εκρατησαν U+05D0V 3 Δανιηλ] pr τον V Μισαηλ] pr η U+05D0V ως] εως A της φιλοτ.] pr η κV εκινην U+05D0 | ορωσα U+05D0 | αυτης τους επτα υιους βασανιζομενους] αυτην (αυτης U+05D0c.a) ουτως ποικιλως βασ. τους ε. υιους U+05D0V 4 ευσεβιας U+05D0: item 1 ; κατεσβεσεν U+05D0 οmI V τοσαυτα] pr τα U+05D0V η μητηρ] pr ενικησεν V 5 om και γαρ τουτο... δειλοψ. ην V ει δειλοψ. ην η γυνη] δ. ει η γυνη U+05D0* δ. ει ην γ. U+05D0c.a ωλοφυρετο (ωλυφερ. U+05D0* ωλοφυρ. U+05D01)] ουκ ωλοφυρατο V)

Ὦ μελέα ἔγωγε καὶ [*](A) πολλάκις τρισαθλία, ἥτις ἑπτὰ παῖδας τεκοῦσα, οὐδενὸς μήτηρ γεγένημαι.

ὦ μάταιοι ἑπτὰ κυοφορίαι, καὶ ἀνόνητοι ἑπτὰ δεκάμηνοι, καὶ ἄκαρποι τιθηνίαι, καὶ ταλαίπωροι γαλακτοτροφίαι.

μάτην ἐφʼ ὑμῖν, ὦ παῖδες, πολλὰς ὑπέμεινα ὼδῖυας καὶ χαλεπωτέρας φροντίδας ἀνατροφῆς.

ὦ τῶν ἐμῶν παίδων, οἱ μὲν ἄγαμοι, οἱ δέ γαμήσαντες ἀνονητοι, οὐκ ὄψομαι ὑμῶν τέκνα, οὐδέ μάμμη κληθεῖσα μακαρισθήσομαι.