Esther
Septuaginta
Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 2: I Chronicles-Tobit. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1896.
ἐν δὲ τῷ πυνθάνεσθαι τὸν βασιλέα περὶ τῆς εὐνοίας Μαρδοχαίου, ἰδοὺ Ἀμὰν ἐν τῇ αὐλῇ· εἶπεν δὲ ὁ βασιλεύς Τίς ἐν τῇ αὐλῇ; ὁ δὲ Ἀμὰν εἰσῆλθεν εἰπεῖν τῷ βασιλεῖ κρεμάσαι τὸν Μαρδοχαῖον ἐπὶ τῷ ξύλῳ ᾧ ἡτοίμασεν.
καὶ εἶπαν οἱ διάκονοι τοῦ βασλέως Ἰδοὺ Ἁμὰν ἕστηκεν ἐν τῇ αὐλῇ· καὶ εἶπεν ὁ βασιλεὺς Καλέσατε αὐτόν.
εἶπεν δὲ ὁ βασιλεὺς τῷ Ἀμάν Τί ποιήσω τῷ ἀνθρώπῳ ὃν ἐγὼ θέλω δοξάσαι; εἶπεν δὲ ἐν ἑαυτῷ ὁ Ἀμάν Τίνα θέλει ὁ βασιλεὺς δοξάσαι εἰ μὴ ἐμέ;
εἶπεν δὲ πρὸς τὸν βασιλέα Ἄνθρωπον ὃν ὁ βασιλεὺς θέλει δοξάσαι,
ἐνεγκάτωσαν οἱ παῖδες τοῦ βασιλέως στολὴν βυσσίνην ἣν ὁ βασιλεὺς περιβάλλεται, καὶ ἵππον ἐφʼ ὃν ὁ βασιλεὺς ἐπιβαίνει,
καὶ δότω ἑνὶ τῶν φίλων τοῦ βασιλέως τῶν ἐνδόξων καὶ στολισάτω τὸν ἄνθρωπον ὃν ὁ βασιλεὺς ἀγαπᾷ, καὶ ἀναβιβασάτω αὐτὸν ἐπὶ τὸν ἵππον, καὶ κηρυσσέτω διὰ τῆς πλατείας τῆς πόλεως λέγων Οὕτως ἔσται παντὶ ἀνθρώπῳ ὃν ὁ βασιλεὺς δοξάζει.
εἶπεν δὲ ὁ βασιλεὺς τῷ Ἀμάν Καλῶς ἐλάλησας· οὕτως ποίησον τῷ Μαρδοχαίῳ τῷ Ἰουδαίῳ τῷ θεραπεύοντι ἐν τῇ αὐλῇ, καὶ μὴ παραπεσάτω σου λόγος ὧν ἐλάλησας.
ἔλαβεν δὲ Ἀμὰν τὴν στολὴν καὶ τὸν ἵππον, καὶ ἐστόλμσεν τὸν Μαρδοχαῖον καὶ ἀνεβίβασεν αὐτὸν ἐπὶ τὸν ἵππον, καὶ διῆλθεν διὰ τῆς πλατείας τῆς πόλεως καὶ ἐκήρυσσεν λέγων Οὕτως ἔσται παντὶ ἀνθρώπῳ ὃν ὁ βασιλεὺς θέλει δοξάσαι.
ἐπέστρεψεν δὲ ὁ Μαρδοχαῖος εἰς τὴν αὐλὴν· Ἀμὰν δὲ ὑπέστρεψεν εἰς τὰ ἴδια λυπούμενος κατὰ κεφαλῆς.
καὶ διηγήσατο Ἀμὰν τὰ συμβεβηκότα αὐτῷ [*](U+05D0A) [*](2 Αρταξερξει U+05D0 3 Μαρδοχαιω] + περι τουτου U+05D0c.a\ | ειπαν] ειπον A | οι διακονοι του βασιλεως] οι εκ της διακονιας A | συθεν A 4 Μαρδοχαιου] pr του U+05D0 | Αμαν 1⁰] + εισηλθε| U+05D0c.a⁽ᵐᵍ) | αυλη 1⁰] + οικου του βασιλευς την εξω- τεραν (sic) U+05D0c.a ᵐᵍ | om ειπεν...εισηλθεν U+05D0? | ητοιμασεν] + αυτω α ⁽ᵐm) 5 ειπαν] ειπον U+05D0A | διακονοι] εκ της διακονιας A | βασιλεως] +προς αυτοα | U+05D0c.aᵐᵍ | αυτον] + κ εισηλθε] Αμαν U+05D0c.a (mg) 6 ον] ω A | εν εαυτω] αυτω U+05D0 | ο Αμαν] om ο U+05D0A + εν εαυτω U+05D0c.a ᵐᵍ 7 δε] + Αμαν U+05D0c.a | προς τον βασιλεα] | τω βασιλει A 8 ενεγκατω A | om οι παιδες του βασιλεως A | ην] + εα | αυτη U+05D0c.a mg | ον] + επ αυτβl U+05D0c.a ᵐᵍ | επιβαινει] + κ δοθητω| διαδημα| βασιλειlας | επι την| κεφαλην] αυτου κ δο|θητω το ενδυμα 1 ο ιππος εν χειρι U+05D0c.a ᵐᵍ 9 om και δοτω ενι U+05D0c.a | στολισατωσαν U+05D0c.a | κηρυσσετω] κηρυσσεται U+05D0* .τωσαν U+05D0c.a | πλατιας U+05D0 10 Αμαν] + ταχεως λαβε συν το ενδυμα κl τον ιππα | U+05D0c.a ᵐᵍ inf | καλως] καθως U+05D0c.a | ουτω U+05D0 | ποιησον] ποιησομεν A | τω Μαρδο- | χαιω] om τω U+05D0c.aA | εν τη αυλη] ον ειπεν ο βασιλευς A | ων] pr εκ παντων U+05D0c.a 11 om και εστολισεν...επι τον ιππον A | πλατιας 12 αυλην] | +του βασιλεως U+05D0c.a ⁽ᵐᵍ) | κατα κεφαλης] κατακεκαλυμμενος κεφαλην U+05D0c.a | 13 Αμαν] απαντα U+05D0 | αυτω] +Αμαν U+05D0)