Esther

Septuaginta

Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 2: I Chronicles-Tobit. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1896.

καὶ καταστήσει ὁ βασιλεὺς κωμάρχας ἐν πάσαις ταῖς χώραις τῆς βασιλείας αὐτοῦ, καὶ [*](U+05D0A) [*](16 Μουχαιος] Μαμουχαιος U+05D0c.ᵃ | ηδικησεν] ητιμασεν A | Αστιν] pr asterisc U+05D0c.a 17 om γαρ U+05D0c.aA | διηγησατο] επιδιηγησατο U+05D0c.a | ως 1⁰] οσα A | om ως ουν αντειπεν τω βασιλει U+05D0* (hab U+05D0c.a ᵐᵍ) | τω β. Αρτοξερξη] αυτω A 18 ουτω U+05D0 om A | σημερον· A | των αρχοντων] pr αι A | ακουσασαι] pr αιτινες U+05D0c.ᵃ ᵐᵍ | λεχθεντα υπ αυτης] υπ αυτης λ. U+05D0c.a αχθεντα υπ αυτης A | τολμησωσιν A | αυτων] εαυτων U+05D0c.a αυτω A (-των Aᵃ?) 19 ΙΙερσων κ. Μηδων U+05D0c.ᵃ | om μη A | εισελθετω U+05D0*c.b (-θατω U+05D0c.ᵃ) | ετι] Αστιν U+05D0* (ετι U+05D0c.a) | αυ- τον] τον βασιλεα Αρταξερξην A | βασιλιαν B* λειαν Bᵃ⁽ᵛⁱᵈ) b | ο βασιλευς δοτω A 20 νομος] λογος U+05D0c.a ᵐᵍ A | om ο υπο A | ον εαν] ο εαν U+05D0* ον αν U+05D0c.ᵃA | αυτου] εαυτου· οτι αληθης A | ουτω U+05D0* (ουτως U+05D0c.a) 21 τω βασιλει και τοις αρχου sup ras Bᵃᵇ | αρχουσιν U+05D0Α | Μουχαιος] ευνουχος U+05D0* Μουχεος U+05D0c.ᵃ Μαμουχεος U+05D0c.a 22 απεστειλεν] + ο βασιλευς U+05D0c.a ᵐᵍ A | εις πασαν την βασιλειαν] εν παση τη βασιλεια A | κατα χωραν] εις χωραν και χωραν A | αυτοις φοβον A II 1 ο βασιλευς] + Αρταξερξης U+05D0c.a ᵐᵍ) | και | ουκετι εμνησθη] εμνησθη γαρ A | μνημονευων...αυτην] καθα εποιησεν και οσα αυτη| κατεκριθη A | ελαλησαν U+05D0* (-σεν U+05D0c.a) | κατεκριναν U+05D0* (-νεν U+05D0c.ᵃ) 2 του βασιλέως] προς τον βασιλεα A | αφθορα καλα] αφωρα κ. U+05D0* (αφθ. κ. U+05D0c.ᵃ) καλα αφθορα A | ειδει] ειδιν U+05D0* (ειδει U+05D0c.ᵃ) 3 ταις χωραις] om ταις U+05D0* (superscr U+05D0c.ᵃ) | om αυτου A)

759
ἐπιλεξάτωσαν κοράσια παρθενικὰ καλὰ τῷ εἴδει εἰς Σουσὰν τὴν πόλιν [*](B) εἰς τὸν γυναικῶνα, καὶ παραδοθήτωσαν τῷ εὐνούχῳ τοῦ βασιλέως τῷ φύλακι τῶν γυναικῶν, καὶ δοθήτω σμῆγμα καὶ ἡ λοιπὴ ἐπιμέλεια

καὶ ἡ γυνὴ ἣ ἂν ἀρέσῃ τῷ βασιλεῖ βασιλεύσει ἀντὶ Ἀστιν. καὶ ἤρεσεν τῷ βασιλεῖ τὸ πρόσταγμα, καὶ ἐποίησεν οὕτως.