Esdras ii (Ezra et Nehemias in textu Masoretico)

Septuaginta

Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 2: I Chronicles-Tobit. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1896.

υἱοὶ Ἀτὴρ τῷ Ἐζεκίᾳ, ἐνενήκοντα ὀκτώ·

υἱοὶ Ἡσάμ. τριακόσιοι εἵκοσι ὀκτὠ·

υἱοὶ Βεσεί, τριακόσιοι εἴκοσι τέσσαρες·

υἱοὶ Ἁρείφ, ἑκατὸν δώδεκα·

υἱοὶ Γαβαών, ἐνενήκοντα πέντε·

ἄνδρες Βηθασμώθ, τεσσεράκοντα δύο·

ἄνδρες Καριθιαρείμ, Καφειρὰ καὶ Βηρώς, ἑπτακόσιοι εἴκοσι εἷς·

ἄνδρες Ἁραμὰ καὶ Τάμαλ, ἑξακόσιοι εἴκοσι εἷς·

ἄνδρες Μαχεμάς, ἑκατὸν εἴκοσι δύο·

ἄνδρες Βηθὴλ καὶ Ἁλειά, ἑκατὸν εἴκοσι τρεῖς·

ἄνδρες Ναβιὰ ἀάρ, πεντήκοντα δύο·

ἄνδρες Ἠλὰμ ἀάρ, χίλιοι διακόσιοι πεντήκοντα·

υἱοὶ Ἡράμ, τριακόσιοι εἴ κοσι·

υἱοὶ Ἰερειχώ, τριακόσιοι τεσσεράκοντα πέντε·

υἱοὶ Λόδ, Ἁδιὰ καὶ Ὠνώ, ἑπτακόσιοι εἴκοσι εἶς·

υἱοὶ Σανανάτ, ἐννακόσιοι τριάκοντα.

[*](U+05D0A)[*](7 Μασφεραν] Μασφαραδ Μαασφαραθ A | Εσδρα U+05D0 Εζρα A | Βατοει] Bαγουιαι A | υιου] του Bᵃᵇ λαου U+05D0A 10 Ηραμ U+05D0 | εξακοσιοι] επτακοσιοι U+05D0 χ U+05D0c.a ᵐᵍ | πεντηκοντα] εβδομηκοντα A 11 Ιωβαβ] Ιωαβ U+05D0 και Ιωαβ A | om οκτακοσιοι A 12 Αιλαμ] Eλαμ U+05D0 | διακοσιοι] οκτακοσιοι U+05D0 ς΄ U+05D0c.a ᵐᵍ 13 Ζαθουια] Ζαθθουεια U+05D0 Ζαθθουα A | οκτακοσιοι] εννακοσιοι (ras 1 lit forte υ post ο 1° U+05D0?) U+05D0 br ω U+05D0c.a? ᵐᵍ | τεσσερακοντα (τεσσαρακ. B? : item 15, 28, 36, 4¹, 44. 62, 67)] + πεντε U+05D0A 14 Ζαθου] Ζακχουρ A | οκτακοσιοι] pr vid ω΄ U+05D0*? ψ΄ U+05D0c.a mg sup επτακοσιοι A 16 Bηβει U+05D0A | εικοσι] εικο sup ras A¹ 17 Ασγαδ] Ασιαδ U+05D0 Aγεταδ A | οκτω] δυο U+05D0A 18 Αδεικαμ] Αδενικαμ U+05D0 Αδωνικαμ A 19 Βατοει] Bαγοει U+05D0 Bαγουει A 20 Ηδιν A | πεντε] τεσσαρες A 22 Ησαμι A | τριακοσιοι] οι sup ras vel litur ut rid in U+05D0 23 Bασι A 24 Αρειφ] Αρειμ A | δωδεκα] δεκα δυο A + υιοι Ασεν διακοσιlοι εικοσι τρεις :| U+05D0 26—7 |υιοι Bεθλλεεμʼ εlκατον εικοσι τρις| υιοι Νετωφα· πεν|τηκοντα εξʼ·| (27) υιοι Αναθωθʼ εκα|τον εικοσι οκτω :| U+05D0 |υιαι Bαισαλεεμ᾿· εκατον εικοσι τρεις·| υιοι Ανετωφα· πεντηκοντα εξ·) υιοι Ναθωθ᾿· εκατον εικοσι οκτω·| A (om B) 28 Βηθασμωθ] Βηθ᾿· A 29 Καρια- θιαριμ U+05D0 Καριαθιαρειμ A | Καφειρα] Χαφιρα (ι sup ras 2 litt Aᵃ?) A | Βηρωθ U+05D0A | εικοσι εις] τεσσερακοντα τρεις U+05D0A 30 κα B | Ταμαλ] Ταβαα U+05D0 Γαβαα A | εις] μια sup ras U+05D0c.a vid 31 Μαχμας U+05D0c.a 32 Βεθηλ U+05D0c.a Βαι- θηλ A | Αλεια] Αι A 33 Ναβια ααρ] Ναβιαα ρ΄ B Ναβεια (Ναβια A) εκατον U+05D0A | δυο] + υιοι Μαγμως (Μαγεβως A) εκατον πεντηκοντα εξ U+05D0A 34 χι- λιοι] δισχιλιοι U+05D0 | πεντηκοντα] δ΄ U+05D0c.a + τεσσαρες A 36 Ιεριχω Bᵇ 37 Αδιδ A | Ωνων U+05D0A 38 Σανανᾶ γ΄ Bᵃ Σανανα U+05D0A | εννακοσιοι (ενακ. U+05D0* ν 2° superscr U+05D0c.a α sup ras A¹)] pr τρισχιλιοι U+05D0A)
195

οἱ ἱερεῖς, υἱοὶ Ἰωδᾶε εἰς οἶκον Ἰησοῦ, ἐννακόσιοι ἑβδομήκοντα τρεῖς· [*](B)

υἱρὶ χίλιοι πεντήκοντα δύο·

υἱοὶ Φασεδούρ, ας΄ τεσσεράκοντα ἑπτά·

υἱοὶ Ἡράμ, χίλιοι δέκα ἑπτά.