Esdras ii (Ezra et Nehemias in textu Masoretico)
Septuaginta
Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 2: I Chronicles-Tobit. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1896.
πλὴν Ἰωναθὰν υἱὸς Ἁσὴλ καὶ Λαζειὰ υἱὸς Ἑλκειὰ μετʼ ἐμοῦ περὶ τούτου, καὶ Μεσουλὰμ καὶ Σαβαθαὶ ὁ Λευείτης βοηθῶν αὐτοῖς.
καὶ ἐποίησαν οὕτως υἱοὶ τῆς ἀποικίας· καὶ διεστάλησαν Ἐσρας ὁ ἱερεὺς καὶ ἄνδρες ἄρχοντες πατριῶν τῷ οἴκῳ καὶ πάντες ἐν ὀνόμασιν, ὅτι ἐπέστρεψαν ἐν ἡμέρᾳ τοῦ μηνὸς τοῦ δεκάτου ἐκζητῆσαι τὸ ῥῆμα.
καὶ ἐτέλεσαν ἐν πᾶσιν ἀνδράσιν οἳ ἐκάθισαν γυναῖκας ἀλλοτρίας ἕως ἡμέρας μιᾶς τοῦ μηνὸς τοῦ πρώτου.
Καὶ εὑρέθη ἀπὸ υἱῶν τῶν ἱερέων οἳ ἐκάθισαν γυναῖκας ἀλλοτρίας· ἀπὸ υἱῶν Ἰησοῦ υἱοῦ Ἰωσεδὲκ, καὶ ἀδελφοὶ αὐτοῦ Μεεσσὴλ καὶ Ἐλιέζερ καὶ Ἰαρεὶμ καὶ Γαδαλειά·
καὶ ἔδωκαν χεῖρα αὐτῶν τοῦ ἐξενέγκαι γυναῖκας αὐτῶν καὶ πλημμελείας κριὸν ἐκ προβάτων περὶ πλημμελήσεως αὐτῶν·
καὶ ἀπὸ υἱῶν Ἐμμήρ, Ἀνανεὶ καὶ Ζαβδειά·
καὶ ἀπὸ υἱῶν Ἡράμ, Μασαὴλ [*](U+05D0A) [*](10 εκαθισατε] ελαβετε U+05D0c.ᵃ (ras U+05D0c.ᵇ) | πλημμελιαν U+05D0A 11 τω θεω] pr κω U+05D0c.ᵃᵐᵍτω κω θω A |ημων] υμων U+05D0c.ᵃ 12 εκκλησια] pr η U+05D0Α | ειπαν] +φωνη U+05D0c.a ᵐᵍ 13 τοπος] καιρος U+05D0A 14 αρχοντες] pr οι A | ημων 1⁰] +τη παση εκκλησα U+05D0* (pr εν U+05D0c.ᵃ ras U+05D0c. ᵇ U+05D0c.ᵇ) A | πασιν (πασι U+05D0*) τοις εν] παντες οι εν ταις U+05D0c.a (ras U+05D0c.ᵇ) | ος εκαθισεν] οι λαβοντες U+05D0c.α (ras U+05D0c.ᵇ) | συναγωγων] συνταγων U+05D0c. a (vid) ᵐᵍ A | om θυμου A 15 Ασηλ Σαηλ U+05D0* Ασαηλ U+05D0?A || Λαζειας U+05D0ᵃ Ιαζιας A | Ελκεια] Θεκουε A | Μεσουλαμ| Μετασολλαμ A Σαβαθαι Καββαθαι A | Λευιτης U+05D0A 16 υιοι] pr οι A | διεσταλησαν] διεστιλεν U+05D0c.ᵃ (ras U+05D0c. ᵇ) | om και 3⁰ U+05D0* (hab κ U+05D0c. ᵇ(vid)) | om και ανδρες U+05D0c.a | αρχοντας U+05D0c. ᵃ | των σικων U+05D0* (τω οικω U+05D0? vid) A | και 4°] + ο U+05D0* (improb U+05D0?) | εν 1⁰] επ BU+05D0c. ᵃA | ημερα] + μια U+05D0A | δεκατου] δωδεκατου U+05D0c.ᵃ (δεκ. U+05D0c. ᵇ) 17—18 om εως ημερας. αλλοτριας A (hab U+05D0c.ᵇᵐᵍ) 17 μια A 18 ευρε- θησαν U+05D0c.aᵐᵍ A | υιων 1⁰] pr των U+05D0c. a ᵐᵍ | εκαθισαν] ελαβον U+05D0c.ᵃᵐᵍ | αδελφοι] ) pr οι U+05D0 | Μεεσσηλ] Μαασηα U+05D0 Μαασηια A | Ιαρειμ| Ιωρειμ U+05D0 Ιαριβ A | Γα- λα|δεια U+05D0 19 om του εξηνεγκαι.. πλημμ. αυτων U+05D0 (hab U+05D0c. ᵃ ᵐᵍᵍ) | αυτων 2⁰] εαυτων U+05D0c.ᵃᵐᵍA | πλημμελιας U+05D0c. ᵃ ᵐᵍA | πλημμελησεως] πλημμεληματος U+05D0c.ᵃᵐᵍ 20 Αμμηρ U+05D0* (Εμμηρ U+05D0?) | Ανα|νια A | Ζαβδια A 21 Μασαηλ] Μασειας A)
καὶ ἀπὸ υἱῶν [*](Β) Φασούρ, Ἐλιωνά, Μαασαιὰ καὶ Σαμαὴλ καὶ Ναθαναὴλ καὶ Ἰωζαβὰδ καὶ Ἠλασά·