Regnorum IV (Regum II In Textu Masoretico)
Septuaginta
Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 1: Genesis-IV Kings. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1901.
καὶ ε Ναβουχοδονοσὸρ βασιλεὺς βαβυλῶνος εἰς τὴν πόλιν, καὶ οἱ αὐτοῦ ἐπολιόρκουν ἐπ’ αὐτήν.
καὶ ἐξῆλθεν Ἰωακεὶμ Ἰούδα ἐπὶ βασιλέα Βαβυλῶνος, αὐτὸς καὶ οἱ παῖδες αὐτοῦ καὶ ἡ μήτηρ αὐτοῦ καὶ οἱ ἄρχοντες αὐτοῦ καὶ οἱ εὐνοῦχοι αὐτοῦ, καὶ ἔλαβεν αὐτὸν βασιλεὺς Βαβυλῶνος ἐν ἔτει ὀγδόῳ τῆς βασιλείας αὐτοῦ.
καὶ ἐξήνεγκεν ἐκεῖθεν πάντας τοὺς θησαυροὺς οἴκου Κυρίου καὶ τοὺς θησαυροὺς οἴκου τοῦ βασιλέως, καὶ συνέκοψεν πάντα τὰ σκεύη τὰ χρυσᾶ ἃ ἐποίησεν Σαλωμὼν βασιλεὺς Ἰσραὴλ ἐν τῷ ναῷ Κυρίου κατὰ τὸ ῥῆμα Κυρίου.
καὶ ἀπῴκισεν τὴν Ἰερουσαλῆμ καὶ πάντας τοὺς ἄρχοντας καὶ τοὺς δυνατοὺς ἰσχύι, αἰχμαλωσίας δέκα χιλιάδας αἰχμαλωτίσας, καὶ πᾶν τέκτονα καὶ τὸν συνκλείοντα· καὶ οὐχ ὑκελείφθη λείφθη πλὴν οἱ πτωχοὶ τῆς γῆς.
καὶ ἀπῴκισεν τὸν Ἰωακεὶμ εἰς Βαβυλῶνα, καὶ τὴν μητέρα τοῦ βασιλέως καὶ τὰς γυναῖκας τοῦ Βασιλέως καὶ τοὺς εὐνούχους αὐτοῦ· καὶ τοὺς ἰσχυροὺς τῆς γῆς ἀ ἀποικεσίαν ἐξ Ἰερουσαλὴμ εἰς Βαβυλῶνα.
καὶ πάντας τοὺς τῆς δυνάμεως ἑπτακισχιλίους καὶ τὸν τέκτονα καὶ τὸν συνκλείοντα χιλίους, πάντες δυνατοὶ ποιοῦντες πόλεμονν· καὶ καὶ αὐτοὺς βασι βαβυῶνοςαβυλῶνος μετοικεσίαν εἰς Βαβυλῶνα.
καὶ ἐβασίλευλευσεν βασιλεὺς Βαβυλῶνος τὸν Μαθθὰν υἱὸν αὐτοῦ ἀντ’ αὐτοῦ, καὶ ἐπέθηκεν τὸ ὄνομα αὐτοῦ Σεδεκιά.
Υἱὸς εἴκοσι καὶ ἑνὸς ἐνιαυτοῦ Σεδεκίας ἐν τῷ βασιλεύειν αὐτόν, καὶ ἕνδεκα ἔτη ἐβασἱλευσεν ἐν Ἰερουσαλήμ· καὶ ὄνομα αὐτοῦ Μιτὰτ θυγάτηρ Ἰερεμόυ.
καὶ ἐποίησεν τὸ πονηρὸν ἐ Κυρίου κατὰ πάντα ἐποίησεν ἐποίησεν Ἰωακείμ.
ὅτι ἐπὶ τὸν θυμὸν Κυρίου ἦν ἐπὶ Ἰερουσαλὴμ καὶ ἐν τῷ Ἰούδᾳ, ἕως ἀπέρριψεν αὐτοὺς ἀπὸ προσώπου αὐτοῦ. καὶ ἠθέτησεν Σεδεκίας ἐν τῷ βασιλεῖ Βαβυ- [*](8 Νεσθα] Ναισθα Α | Ελλαμαθαμ Α 10 om Ναβουχοδονοσορ Α Α 11 om Ναβουχοδ. Α | βασιλευς] pr ο Α | επ αυτην] pr την Α 12 οι ευνουχοι] om οι Α | αυτον] αυτους Α 13 om εκειθεν Α | Σαλωμωݲ| ras Β 1? a? | Ισραη...Κυριου 2° sup ras Aa? 14 την Ιερουαλημ] pr πασαν Α Ι αιχμαλωτισας] or superset Β ab (quasi αιχμαλωτισσας) 15 Ιωακειμ εις αβυλω|να sup ras Α b? 16 πανδες B* (παντες [τ superscr] Β a) θαν] Ματθαν τ superscr) B ab Μεθθανιαν Α | επεθηκεν] εθηκεν Α | Σεδεκιαν Α 18 om και ενος Α Ι ενιαυτου] ετων Α | Μιτατ] Αμιταθ Α | Ιερεμιου] απο Λομνα· | Α 19 ενωπιον] εν οφθαλμοις Α 20 εως] ως Α)
XXVπᾶσα ἡ δύναμις αὐτοῦ ἐπὶ Ἰερουσαλήμ, καὶ παρενέβαλεν ἐπ’ αὐτήν, καὶ ᾠκοδόμησεν ἐπ’ αὐτὴν περίτειχος κύκλῳ.
καὶ ἦλθεν ἡ πόλις ἐν περιοχῇ ἕως τοῦ ἑνδεκάτου τοῦ τοῦ βασιλέως Σεδεκίου, ἐνάτῃ τοῦ μηνός·
καὶ ἐνίσχυσεν ὁ λιμὸς ἐν τῇ πόλει, καὶ οὐκ ἦσαν ἄρτοι τῷ λαῷ τῆς γῆς.