Judices (Cod. Alexandrinus)

Septuaginta

Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 1: Genesis-IV Kings. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1901.

καὶ ἦσαν αὐτῷ τριάκοντα καὶ δύο υἱοὶ ἐπιβαίνοντες ἐπὶ τριάκοντα δύο πώλους, καὶ τριάκοντα δύο πόλεις αὐτοῖς· καὶ ἐκάλουν αὐτὰς Ἐπαύλεις Ἰαεὶρ ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης, ἐν γῇ Γαλαάδ.

καὶ ἀπέθανεν Ἰαείρ, καὶ ἐτάφη ἐν Ῥαμνών.

Καὶ προσέθεντο οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ ποιῆσαι τὸ πονηρὸν ἐνώπιον κυρίου, καὶ ἐδούλευσαν τοῖς Βααλεὶμ καὶ ταῖς Ἀσταρὼθ καὶ τοῖς θεοῖς Ἀρὰδ καὶ τοῖς θεοῖς Σιδῶνος καὶ τοῖς θεοῖς Μωὰβ καὶ τοῖς θεοῖς υἱῶν Ἄμμων καὶ τοῖς θεοῖς Φυλιστιείμ· καὶ ἐνκατέλιπον τὸν κύριον καὶ οὐκ ἐδούλευσαν αὐτῷ.

καὶ ὠργίσθη θυμῷ κύριος ἐν Ἰαραήλ, καὶ ἀπέδοτο αὐτοὺς ἐν χειρὶ Φυλιστιεὶμ καὶ ἐν χειρὶ υἱῶν Ἄμμων.

καὶ ἔθλιψαν καὶ ἔθλασαν τοὺς υἱοὺς Ἰσραὴλ ἐν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ δέκα ὀκτὼ ἔτη, τοὺς πάντας υἱοὺς Ἰσραὴλ τοὺς ἐν τῷ πέραν τοῦ Ἰορδάνου ἐν γῇ τοῦ Ἀμορρεὶ τοῦ ἐν Γαλαὰδ.

καὶ διέβησαν οἱ υἱοὶ Ἄμμων τὸν Ἰορδάνην παρατάξασθαι πρὸς Ἰούδαν καὶ Βενιαμεὶν καὶ πρὸς Ἐφράιμ· καὶ ἐθλίβη Ἰσραὴλ σφόδρα.

καὶ ἐβόησαν οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ πρὸς Κύριον λέγοντες [*](56 πονηριαν] κακίαν Α 57 πονηρίαν] κακίαν Α | Συχεμ] Σικιμων Α | Α Α | ο θεὸς] κݲςݲ Α | κεφαλὴν] pr τὴν Α | Ιωαθαμ Α | υἱοῦ του υἱοῦ αὐτοῦ Α X1 ὤκει] κατῴκει Α | Σαμειρ] Σαμάρεια Α om ’τον Α | τρια] pr και Α | Σαμειρ] Σαμάρεια Α 3 Γαλααδ] Α δύο] pr κα Α 4 ἤσαν] ἐγένοντο Α | επιβαινοντε Α | δυο 2°] pr και A | εκαλουν] εκαλεσεν Α | ταυτης] + αι εισιν A | Γαλααδ Γαααδ B* λ superscr B a)] τη Γαλααδ A 5 Ιαειρ] Αειρ A Ραμνων] Ραμμω A 6 ποιησαι] του (superscr) B ab | ενωπιον] εναντι A | εδουλευσαν] ελατρευσαν τοις Βααλειμ] ταις Β. Α | Αραδ και τοις θ. Σιδ.] Σιδ. και θ. Συριας Φυλιστιειμ] των αλλοφυλων ενκατελιπον εγκ. B b)] ἐγκατέλειπον Α 7 ὠργίσθη θύμω] ἐθυμώθη Α | Ισραηλ] pr τὼ Α | Φυλιστιειμ] ἀλλοφύλων Α 8 εθλιψαν] ἐσάθρωσαν Α | καίρω] ενιαυτω A | δεκα σκτω] σκτω και δεκα A | τους παντας] παντας τους Α | πρὸς ἐν τὼ πέραν] om τοὺς Α | γῆ] pr τῆ Α | Αμορρει] Αμορραιου Α | του ἐν Γαλααδ] εν Γαλααδιτιδι A 9 παραταξασθαι] εκπολεμησαι A προς Ιουδαν] και εν τω Ιουδα A | προς 2°] εν τω οικω A | εθλιβη B b εθλειβη υιοι A)

506
[*](B) Ἡμάρτομέν σοι, ὅτι ἐνκατελίπομεν τὸν θεὸν καὶ ἐδουλεύσαμεν τῷ Βααλείμ.

καὶ εἶπεν κύριος πρὸς τοὺς υἱοὺς Ἰσραήλ Μὴ οὐχὶ ἐξ Αἰγύπτου καὶ ἀπὸ τοῦ Ἀμορραίου καὶ ἀπὸ υἱῶν Ἀμμὼν καὶ ἀπὸ Φυλιστιεὶμ

καὶ Σιδωνίων καὶ Ἀμολὴκ καὶ Μαδιάμ, οἳ ἔθλιψαν ὑμᾶς, καὶ ἐβοήσατε πρὸς μέ, κοὶ ἔσωσα ὑμᾶς ἐκ χειρὸς αὐτῶν;

καὶ ὑμεῖς ἐγκατελίπετέ με καὶ ἐδουλεύσατε θεοῖς ἑτέροις· διὰ τοῦτο οὐ προσθήσω τοῦ σῶσαι ὑμᾶς.

προεύεσθε καὶ βοήσατε πρὸς τοὺς θεοὺς οὓς ἐξελέξασθε ἑαυτοῖς, καὶ αὐτοὶ σωσάτωσαν ὑμᾶς ἐν καιρῷ θλίψεως ὑμῶν.

καὶ εἶπαν οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ πρὸς κύριον Ἡμάρτομεν, ποίησον σὺ ἡμῖν κατὰ πᾶν τὸ ἀγαθὸν ἐν ὀφθαλμοῖς σου· πλὴν ἐξελοῦ ἡμᾶς ἐν τῇ ἡμέρᾳ ταύτῃ.

καὶ ἐξέκλιναν τοὺς θεοὺς τοὺς ἀλλοτρίους ἐκ μέσου αὐτῶν, καὶ ἐδούλευσαν τῷ κυρίῳ μόνῳ· καὶ ὠλιγώθη ἡ ψυχὴ αὐτοῦ ἐν κόπῳ Ἰσραήλ.

Καὶ ἀνέβησαν οἱ υἱοὶ Ἄμμων· καὶ παρενέβαλον ἐν Γαλαάδ, καὶ συνήχθησαν οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ καὶ παρενέβαλον ἐν τῇ σκοπιᾷ.

καὶ καὶ εἶπον ὁ λαὸς οἱ ἄρχοντες Γαλαάδ, ἀνὴρ πρὸς τὸν πλησίον αὐτοῦ τίς ὁ ἀνὴρ ἅλ’ ἄρξηται παρατάξασθαι πρὸς υἱοὺς Ἄμμων, καὶ ἔσται εἰς πᾶσιν τοῖς κατοικοῦσιν Γαλαάδ;

Καὶ Ἰερθάε ὁ Γαλααδείτης ἐπηρμένος δυνάμει· καὶ αὐτὸς υἱὸς γυναικὸς πόρνης, ἣ ἐγέννησεν τῷ Γαλαὰδ τὸν Ἰεφθάε.

καὶ ἔτεκεν ἡ γυνὴ Γαλαὰδ αὐτῷ υἱούς· καὶ ἡδρύνθησαν οἱ υἱοὶ τῆς γυναικός, καὶ ἐξέβαλον τὸν Ἰεφθάε καὶ εἶπον αὐτῷ Οὑ κληρονομήσεις ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ πατρὸς ἡμῶν, ὅτι υἱὸς γυναικὸς ἑταίρας σύ.

καὶ ἔφυγεν Ἰεφθάε [*](Α) [*](10 ενκατελιπομεν (εγκ. B b)] ἐγκατελείπομεν Α | θέον] #x772; #x772; ἤμων Α | εδουλευσαμεν] ελατρευσαμεν A | τὼ Βααλειμ] ταῖς B. Α 11 μὴ οὔχι] om μὴ Α | ἐξ Αἰγύπτου] Αἰγύπτιοι Α | ἄπο του Αμορραιου ου °, ° sup ras item post οὐ ° ras aliq B a)] Αμορραιοι Α | ἄπο ὑιῶν] οἱ υἱοὶ Α | Ἄμμων] + καὶ Μωαβ Α | ἄπο Φυλιστιειμ] οἱ ἀλλόφυλοι Α 12 Σιδωνίων Bb Σειδ. B*)] νιοι Α | Μαδιαμ καὶ Αμαληκ Α | om οἱ Α | ἔθλιψαν] εξεθλειψαν Α | ε εκεκραξατε Α | με] ἐμὲ B ab 13 ἐγκατελείπετε Α | εδουλευσατε] σαται Α | υμας] ἧμας Α 14 πορευεσθε] βαδιζετε Α | βοήσατε] βοᾶται Α 15 πὰν τὸ ἀγαθὸν ἐν ὀφθαλμοῖς το sup ras B ab)] πάντα ὅσα ἀν’ αρεσκη ἐνώπιον Α | πλὴν] + κε Α 16 ἐξέκλιναν] μετέστησαν Α | ἐδούλευσαν] ἐλάτρευσαν Α | μόνω] καὶ οὐκ ευηρεστησαν ἐν τὼ λάω Α | ὠλιγώθη ωλιωθη B* γ superset B ab) η ψύχη αυτου] ωλιγοφυχησεν Α | κόπω] pr τὼ Α 17 συνηχθησαν] ἐξῆλθον Α | σκοπιὰ] Μασσηφα Α 18 ο λᾶος οἱ ἀρχ’.] οἱ ἀρχ’. του λαοῦ Α | ο ανηρ] om ο Α | ὅστις ἀν’ αρξηται] ος ἄρξεται Α | παραταξασθαι] πολεμήσαι Α | πρὸς υιους] ἐν τοι, υἱοῖς Α | ἄρχοντα] κεφαλὴν Α XI 1 Γαλααδιτις Α | ἐπηρμένος δυναμει] δυνατὸς ἐν ἰσχύι Α | αυτος] + ἢν Α | η εγεννησεν] καὶ ἔτεκεν A 2 υιους] pr δύο Α | εἶπαν] εἶπον Α | ὑίος γυναικος εταιρας] γυναικὸς υιος ἑτέρας Α 3 ἀπέδρα Α)

507
ἀπὸ προσώπου ἀδελφῶν αὐτοῦ, καὶ ᾤκησεν ἐν γῇ Τώβ· καὶ συνεστραφησαν [*](Β) πρὸς Ἰεφθάε ἄνδρες κενοί, καὶ ἐξῆλθον μετ’ αὐτοῦ.

Καὶ ἐγένετο ἡνίκα παρετάξαντο οἱ υἱοὶ Ἄμμων μετὰ Ἰσραήλ,

καὶ ἐπορεύθησαν οἱ πρεσβύτεροι Γαλαὰδ λαβεῖν τὸν Ἰεφθάε ἀπὸ τῆς γῆς Τώβ·