Josue Cod. Vaticanus + Cod. Alexandrinus)

Septuaginta

Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 1: Genesis-IV Kings. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1901.

καὶ Γαβαὰ καὶ Θαμναθά, πόλεις ἐννέα καὶ αἱ κῶμαι αὐτῶν·

Ἁλουὰ καὶ Βαιθσοὺρ καὶ Γεδδὼν

καὶ Μαγαρὼθ καὶ Βαιθανὰμ καὶ Θεκούμ, πόλεις ἓξ καὶ αἱ κῶμαι αὐτῶν·

Θεκὼ καὶ Ἐφράθα, αὕτη ἐστὶν καὶ Φαγὼρ καὶ Αἰτὰν καὶ Κουλὸν καὶ Τατὰμ καὶ Ἐωβὴς καὶ Καρὲμ Γαλὲμ καὶ Θεθὴρ καὶ Μανοχώ, πόλεις ἕνδεκα καὶ αἱ κῶμαι αὐτ’ [*](37 — 41 Σεννα...Mακηδαν] Σενναμ· | καὶ Αδασα καὶ Μαγδαλ Γαδ· καὶ Δαλαᾱ· | καὶ Μασφα· καὶ Ιεχθαηλ· καὶ Λαχεις| καὶ Μασχαθ καὶ Εγλωμ καὶ Χαββα· | καὶ Λάμας καὶ Χαθλως καὶ Γαδηρωθ· | καὶ Βηθδαγων καὶ Νώμα καὶ Μακηδα (nonnulla vix possunt legi) Α 38 Μασφα] Φάσμα B ab mg 39 Μαχης] Λάχης B ab (superscr λ) 42 — 44 Λεμνα...Αιλων] Λεβνα· καὶ Αθερ | καὶ Ιεφθα καὶ Ασεννα· καὶ Νεσιβ·| καὶ Κεειλα καὶ Αχζεκ· και Εδωμ (multa perobscura) Α | δέκα] ἐννέα Α 35 ἀυτῶν] ὢν sup B? ἀύτης Α 46 ἄπο] pr καὶ Α | Γεμνα] Ιεμναι Α | Ασηδωθ] Ασδωμ Α | om ἀυτῶν Α 47 om Ασειεδωθ καὶ αἰ κώμαι Α 48 — 51 Σαμειρ. . . Χαννα] Σαφειρ· και| Ιεθερ· καὶ Σωχω · καὶ Ρεννα| πόλις γρ. ἀυτὴ καὶ Ανωβ· καὶ Εσθεμω| καὶ Ανειμ·| καὶ Γοσομ· καὶ ݲΚιλουῶ 51 ἕνδεκα] δέκα Α 52 — 54 Αιρεμ..Ευμα] Ερεβ· καὶ Εσαν· καὶ Ρουμα· και| Ιανουμ· καὶ Βεθθαπφουε· και| Αφακα· καὶ Χαμματα· Α Αρβοα Α | Σωρθ] Σωραιθ Bab vid (superscr αι) Σιωρ Α | επαυλεις] κώμαι 55 — 57 Μαωρ. . . Θαμναθα] Μαων· καὶ Χερμελ·| καὶ Ζιφ· καὶ καὶ Ιεκδααμ· καὶ Ζανω Ακειμ·| καὶ Γαβαα· καὶ Θαμνα· Α 58 — 59 λουα.. Θεκουμ] Αλουλ· καὶ Βεθσουρ· καὶ Γεδωρ| καὶ Μαρωθ· κα Ελθεκεν· Α 59 a Βηθλεεμ Α | Αιταν . . . Θεθηρ] Αιταμ· καὶ Κουλον· καὶ Σωρης· καὶ Καρεμ· καὶ Γαλλιμ·| καὶ Βαιθηρ· A)

454
[*](Β)

καριαθβάαλ, αὕτη ἡ πόλις Ἰαρείμ, καὶ Σωθηβά, πόλεις δύο κα αἳ ἐπαύλεις αὐτῶν.

καὶ Βαδδαργεὶς καὶ Θαραβαὰμ καὶ Αἰνὼν

καὶ Αἰχιοδὰ καὶ Ναφλαζὼν καὶ αἱ πόλεις Σάδωμ καὶ Ἀκνάδης, πόλεις ἑπτὰ καὶ αἱ κῶμαι αὐτῶν.

Καὶ ὁ Ἰεβουσαῖος κατῴκει ἐν Ἰερουσαλήμ, καὶ οὐκ ἠδυνάσθησαν οἱ υἱοὶ Ἰούδα ἀπολέσαι αὐτούς· καὶ κατῴκησαν οἱ Ἰεβουσαῖοι ἐν Ἰερουσαλὴμ ἕως τῆς ἡμέρας ἐκείνης.

Καὶ ἐγένετο τὰ ὅρια υἱῶν Ἰωσὴφ ἀπὸ τοῦ Ἰορδάνου τοῦ κατὰ Ἰερειχὼ ἀπ’ ἀνατολῶν, καὶ ἀναβήσεται ἀπὸ Ἰερειχὼ εἰς τὴν ὀρεινὴν τὴν ἔρημον εἰς Βαιθὴλ Λοῦζα,

καὶ ἐξελεύσεται εἰς Βαιθήλ, κα παρελεύσεται ἐπὶ τὰ ὅρια τοῦ Χαταρωθεί,

καὶ διελεύσεται ἐπὶ τὴν θάλασσαν ἐπὶ τὰ ὅρια Ἁπταλεὶμ ἕως τῶν ὁρίων Βαιθωρὼν τὴν κάτω, κοὶ ἱστᾶι ἡ διέξοδος αὐτῶν ἐπὶ τὴν θάλασσαν.

καὶ ἐκληρονόμησαν οἱ υἱοὶ Ἰωσήφ, Ἐφράιμ καὶ Μανασσή.

Καὶ ἐγενήθη ὅρια υἱῶν Ἐφράιμ κατὰ δήμους αὐτῶν· καὶ ἐγενήθη τὰ ὅρια τῆς κληρονομίας αὐτῶν ἀπὸ ἀνατολῶν Ἀσταρὼθ καὶ Ἐρὸκ ἕως Βαιθωρὼν τὴν καὶ Γαζαρά.

καὶ; ἐλεύσεται τὰ ὅρια ἐπὶ τὴν θάλασσαν εἰς Ἱκασμὼν ἀπὸ βορρᾶ Θέρμα. περιελεύσεται εἰς ἀνατολὰς εἰς Θηνασὰ καὶ Σελλησά, καὶ παρελεύσεται ἀπ’ ἀνατολῶν εἰς Ἰανῶκα

καὶ εἰς Μαχῶ καὶ Ἀσταρώθ, καὶ αἱ κῶμαι αὐτῶν· καὶ ἐλεύσεται ἐπὶ Ἰερειχώ, καὶ διεκβαλεῖ ἐπὶ τὸν Ἰορδάνην.

καὶ ἀπὸ Τάφου πορεύσεται τὰ ὅρια ἐπὶ θάλασσαν ἐπὶ Χελκανά, καὶ ἔσται ἡ διέξοδος αὐτῶν ἐπὶ θάλασσαν· αὕτη ἡ κληρονομία φυλῆς Ἐφράιμ κατὰ δήμους

καὶ αἱ πόλεις αἱ ἀφορισθεῖσαι τοῖς υἱοῖς Ἐφράιμ ἀνὰ μέσον τῆς κληρονομίας υἱῶν Μανασσή, πᾶσαι αἱ πόλεις καὶ αἱ κῶμα αὐτῶν;

καὶ οὐκ ἀπώλεσεν Ἐφράιμ τὸν Χαναναῖον τὸν κατοικοῦντα ἐν Γάζερ· καὶ κατῴκει ὁ Χαναναῖος ἐν τῶ Ἐφράιμ ἕως τῆς ἡμέρας [*](Α) [*](60 η πόλις Ιαρειμ] πόλις Ιαριμ Α | Σωθηβα] Αρεββα Α 61 om καὶ 10 Α 61—62 Θαραβααμ...Ανκαδης] Βηθαραβα· και| Μαδων· κα Νεβσᾶ| καὶ αἰ πόλις ἀλῶν· καὶ Ηνγαδδι· Α 62 Αιχιοζα] 63 Ιεβουσαιος] + ὃς B ab (superscr ὃς post αι) | ἠδυνήθησαν Α Ι κατωκησαν] ἅν ras aliq inferius B κατωκεισαν Α XVI 1 Ιεριχω B b Α (bis) | απ] ἄπο Α | καὶ αναβησ.] pr τὴν ἔρημον Α | om Βαιθηλ] + Λουζα Α | Χαταρωθει] Αρχιαταρωθ Α 3 ἔπι 2°] ἐς Α Ι του Ιεφαλθι Α | τὴν κάτω] τῆς κ. Α 5 ὀρία] pr τὰ Α | Ασταρωθ] Αταρωθ Α | Εροκ] Αδαρ Α | τὴν ἄνω] τῆς α. Α 6 ελευσεται] Α | Ικασμων] Μαχθωθ Α | om Θέρμα Α | περιελευσεται] καὶ λω Α | Ιανωκα] Ιανω Α κα εἰς 2°] ἔπι B ab ἐπ’ Α Ι Θηνασα και Σελλησα] Τηναθσηλω 7 om καὶ 1° Α | Μαχω καὶ Ασταρωθ] Αταρωθ καὶ Μααραια διελευσεται 7 om και 1° Α | Α | επι] εις Μαχω Α | και Ιεριχω Ασταρωθ] B b A | διεκβαλεῖ B*A] διεκβάλλει 8 Τάφου] Εφφουε Α | πορευσεται] παρελευσεται Α | τὰ ὀρία] om τὰ Χερλκανα] χειμάρρουν Κανα Α | ἀυτῶν] αὐτοῦ Α | φυλῆς] + υιων A)

455
ταύτης, ἕως ἀνέβη Φαραὼ βασιλεὺς Αἰγύπτου καὶ ἔλαβεν αὐτὴν καὶ [*](B) αὐτὴν ἐν πυρί, καὶ τοὺς χαναναίους καὶ τοὺς Φερεζαίους καὶ τοὺς κατοικοῦντας ἐν Γάζερ ἐξεκέντησαν· καὶ ἔδωκεν αὐτὴν Φαραὼ ἐν φερνῇ τῇ θυγατρὶ αὐτοῦ.