Josue Cod. Vaticanus + Cod. Alexandrinus)

Septuaginta

Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 1: Genesis-IV Kings. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1901.

Καὶ Ἰησοῦς πρεσβύτερος προβεβηκὼς τῶν ἡμερῶν. καὶ εἶπεν Κύριος πρὸς Ἰησοῦν Σὺ προβέβηκας τῶν ἡμερῶν, κα ἡ γῆ ὑπολέλειπται λειπται πολλὴ εἰς κληρονομίαν.

καὶ αὕτη ἡ γῆ καταλελιμμενη· ὅρια [*](AF) [*](5 βασιλέως] ω sup ras A ab βασιλευς A*fort) 6 ἀυτὴν] αὐτοὺς F* ἀυτὴν F1(vid) | κληρονομία] κλήρω AF | ἡμίσει] ἥμισυ F 7 Ιησους ras A a ? Μωυσης A* fort) | θάλασσαν] pr τὴν Α | Βαλαγαδα] Βααλγαδ F | πεδίω] pr τὼ Λιβανω B* b] του του ὄρους] om του AF | Χελχα] του Αλοκ Α του Αλακ AF | αὐτὸν] ἀυτὴν AF | κληρονομεῖν] κληρονομίαν AF | αυτων] 8 Ασηδωθ] Μηδωθ Α | Ναγεβ] ἐν Αγεβ Α ἐν Ναγεβ F | Φερεζεον Α 9 om καὶ 1° AF | Ιεριχω B b A | Βαιθηλ] Γεθ Α 10 11 Ιερειμουθ] Ιεριμου Α Ιεριμουθ F 12 Αιλαμ] Εγλωμ Α Εγλων F 13 Ασει] Γαδερ Α 14 Ἑρμᾶ Α | βᾶσ’. Αιραθ βᾶσ’. Αραθ] βᾶσ’. Αδερ Α 15 Λεβνα] Α 16 Ηλαδ] Μακηδα Α 17 Αταφουτ (τ 2 Α 18 Οφεκ] Αφεκ Α | om τῆς Αρωκ Α 19 Ασομ] Ασωρ Α 20 Συμοων Σαμρων Α + βασιλέα Φασγα Α (βασιλεα sup ras A a) | Α | Αζειφ] Αχσαφ Α 21—22 βᾶσ’. Καδης βᾶσ’. θ] βᾶσ’. Θαναχ βᾶσ’. Μαγεδδων βᾶσ’. Κεδες Α | Ιεκομ] Ιεκοναμ Α 23 Ελδωμ] Αδδωρ A | Φεννεδδωρ (Φενεδδωρ B a (txt) b Φενναεδδωρ B a mg)] Ναφεδδωρ A | Γεει] Γωειμ Α | Γαλειλαιας (λα sup ras B a Γαλιλαιας Γελγεα Α 24 Θαρσα] Θέρμα Α | εννεα] pr καὶ Α XIII 1 η γῆ] + η A)

447
Φυλιστιείμ, ὁ Γεσειρεὶ καὶ ὁ Χαναναῖος·

ἀπὸ τῆς ἀοικήτου τῆς κατὰ [*](B) πρόσωπον Αἰγύπτου ἕως τῶν ὁρίων Ἀκκαρὼν ἐξ εὐωνύμων τῶν χαναναίων προσλογίζεται ταῖς πέντε σατραπίαις τῶν Φυλιστιείμ, τῷ Γαζαίῳ καὶ τῷ Ἀζωτείῳ καὶ τῷ Ἀσκαλωνείτῃ καὶ τῷ Γεθθαίῳ καὶ τῷ Ἀκκαρωνείτῃ καὶ τῷ Εὐαίῳ·

ἐκ Θαιμὰν καὶ πάσῃ γῇ Χανάαν ἐναντίον Γάζης, καὶ οἱ Σιδώνιοι ἕως Ταφὲκ ἕως τῶν ὁρίων τῶν Ἀμορραίων·