Genesis

Septuaginta

Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 1: Genesis-IV Kings. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1901.

ᾤκησεν δὲ Ἠσαὺ ἐν τῷ ὄρει Σηείρ· Ἠσαὺ αὐτός ἐστιν Ἐδώμ.

Αὗται δὲ αἱ γενέσεις Ἠσαὺ πατρὸς ἐν τῷ ὄρει Σηείρ.

καὶ ταῦτα τὰ ὀνόματα τῶν υἱῶν Ἠσαύ· Ἐλιφάς, υἱὸς Ἄδα γυναικὸς Ἠσαύ, καὶ Ῥαγουήλ, υἱὸς Βασεμμὰθ γυναικὸς Ἠσαύ.

ἐγένοντο δὲ οἱ υἱοὶ Ἐλιφάς· μάν, Θαιμάν, Ὠμάν, [*](DE 23 Λευει D Λευις Ε | Ιουδα E 25 om ’δε Ε Ο om ’δε E | οἱ om οἱ D sil E | Μεσοποταμιας E 27 ’τον πατ. αὐτοῦ] + ἔτι ζωντος αὐτοῦ D | Χεβρων] Mav E | γῆ] pr τῆ E 28 om ἔτη E 29 ἐκλείπων D sil E οι υἱοὶ] om οἱ E XXXVI 1 Εδωμ] Αιδωμ D 2 ἑαυτὼ γυναῖκας D ἀυτῶ Ε | Ελωμ] λω Α* (μ superscr Α 1) Αιδωμ D ιλων E | Χετγαιου Ολιβαιμαν E 3 Βασεμμαθ] Μασεμμαθ D α|.. D) D) Μασεθμαν E | Ναβαιωθ] Ναβαιωρ D 4 Ελιφαζ E | Βασεμμαθ] Βασεμ' Α Μασεμμαθ D σεθμαθ Ε Ο Ιεους] Ιεσβους E | Ιεγλομ AD λομ)] Ιεγλουμ E 6 τὰ κτήνη] pr πάντα DE | om καὶ ὅσα περιεποιήσατο E Ι om Ιακωβ E 7 υπαρχοντα πολλὰ] χοντ. πολλ’ sup ras A1 | ἠδύνατο E 8 ὤκησεν ’δε κα κατῴκησεν Ε 9 πατρὸς] pr του Ε 10 λιφαζ E | ὑίος] pr ο E | Ἄδα] Ἄδας DE | Βασεμμαθ AD] Βασσεμμαθ E 11 οἱ υἱοὶ Ελιφασς] οἱ υιοι D 4 D sil υἱοὶ Ελιφαθ E | Θαιμαν] Θεμαν E αἰ superscr Eb))

69
Γοθὸμ καὶ

Θαμνὰ δὲ ἦν παλλακὴ πσλλσκὴ τοῦ υἱοῦ Ἠδσύ, [*](Α) καὶ ἔτεκεν τῷ Ἐλιφὰς τὸν Ἀμαλήκ. οὗτοι οἱ υἱοὶ Ἀδὰ γυναικὸς Ησαύ.

οὖτοι δὲ υἱοὶ Ῥαγουήλ· Νάχομ, Ζάρε, Σομὲ καὶ Μοζέ. ἦσαν υἱοὶ Μασεμμὰθ γυναικὸς Ἠσαύ.

οὖτοι δὲ υἱοὶ Ἐλιβέμας τρὸς Ἀνὰ τοῦ υἱοῦ Σεβεγώβν, γυναικὸς Ἠσαύ. ἔτεκεν δὲ τῷ τῷ Ἠσαὺ τὸν Ἰεὺς καὶ τὸν Ιεγλὸμ καὶ τὸν κόρε.

οὖτοι οἱ ἡγεμόνες υἱοῦ υἱοὶ Ἐλιφὰς πρωτοτόκου Ἠσαύ. ἡγεμὼν ἡγεμὼν ἡγεμὼν ’ μῶν Σωφάρ, ἡγεμὼν Κενέζ,

ἡγεμὼν Τόρε, Ἀμαλήκ· οὗτοι ἡγεμόνες Ἐλιφὰς ἐν γῇ Ἰδουμαίᾳ, οὗτοι υἱοὶ Ἄδας.

καὶ οὗτοι υἱοὶ Ῥαγουὴλ υἱοῦ Ἠσαύ. ἡγεμὼν Νάχοθ, ἡγεμὼν ἡγεμὼν Μοζέ, ἡγεμὼν Σομέ. οὗτοι ἡγεμόνες Ῥαγουὴλ ἐν γῇ Ἐδώμ, οὗτοι υἱοὶ Μασεμμὰθ γυναικὸς Ἠσαὐ.

οὗτοι δὲ υἱοὶ Ὀλιβέμας κὸς Ἠσαύ. ἡγεμὼν Ἰεούλ, ἡγεμὼν Ἰεγλόμ, ἡγεμὼν κόρε· οὗτοι ἦγε. μόνες Ἐλιβέμας.

οὗτοι δὲ υἱοὶ Ἠσαύ, καὶ οὗτοι οἱ ἡγεμόνες οὗτοί εἰσιν οἱ ἡγεμόνες αὐτῶν, υἱοὶ Ἐδώμ.

Οὗτοι δὲ υἱοὶ τοῦ Χορραίου τοῦ κατοικοῦντος τὴν γῆν· Λωτάν, Σωβάλ, Σεβεγών, Ἀνὰ

καὶ Δήσων καὶ Σάαρ καὶ εισών. οὗτοι οἱ ἡγεμόνες τοῦ τοῦ υἱοῦ Σηεὶρ ἐν τῇ γῆ Ἐδώμ.

ἐγένοντο δὲ υἱοὶ Λωτὰν Χορρεὶ Αἱμάν· ἀδελφὴ δὲ Λωτὰν θαμνά.

οὗτοι δὲ υἱοὶ Σωβάλ· Γωλὼν ΜαννάΧαθ καὶ Γαιβήλ, Σὼφ καὶ Ωμάν.

καὶ οὗτοι υἱοὶ Ἀιὲ καὶ Ωνάν. οὗτός ἐστιν ὁ Ωνᾶς ὃς εὗρεν τὸν Ἰαμεὶν ἐν τῇ ἐρήμῳ, ὃτε ἔνεμεν τὰ ὑποζύγια Σεβεγὼν τοῦ πατρὸς αὐτοῦ.

οὗτοι δὲ Ἀνά· Δήσων καὶ ’oλιβεμὰ θυγάτηρ Ἀνά.

οὗτοι ’δε υἱοὶ Ἁμαδὰ καὶ ἐσβὰν καὶ Ἰεθρὰν καὶ Χαρράν.

οὗτοι δὲ υἱοὶ [*](11 κα Κενεζ] ӄ Ενεζ D Κενεζ Ε 12 παλλακὴ] pr η E | Ελιφαζ Ε (bis) Ι του υἱοῦ D sil E] τὼ υἱοῦ Α Ι οἱ υιοι] om οἱ D ’δε υἱοὶ Ε | Ἄδας DE 13 Ναχοθ D sil E | ασσεμαυ DE 14 Ολιβεμας D Ι εους DE 15 οἱ ηγεμ.] om οι DE | υἱοῦ] ὑιῶν D υἱοὶ Ε Ι om υἱοὶ Ελιφας E Ι ΕλιΦαζ D πρωτότοκος Ησαυ ἡγεμὼν θαυναν Ε 16 Γοθομ DE | Ελιφαζ Ε Ι υιοι] pr οἱ Ε 17 υἱοῦ] υἱοὶ Ε | Ναχοθ AD] Naxwp Ε Ι Ζερε D | ἦγ’. Σομαι ηγ. M ὄζαι D ἦγ’. Σομε ἦγ’. οζε Ε | ἡγεμόνες] pr οἱ Ε | υἱοὶ Μασεμμαθ] οἱ υἱοὶ Dvid 18 om οὔτοι ’δε υἱοὶ Ολ. γυν. Ησαυ E Ι Ολιβεμμας D Ιεο0υηλ D Ιεους Ε Ι Ιεγλωμ D vid | Ελιβεμασ] Ελιβαμας D Ολιβεμα Ηασυ D 19 om ’δε DE | οἱ Ι°] om D sil εἰσιν E Ι om ἦγ’. αυτων 2° D sil E 20 Σεβεγων] Σεγεγων E 21 Σααρ] Ασαρ D sil E | ισων Ε Ι οἱ ηγεμ.] om οἱ DE Ι om υιω E Ι τῆ γῆ] om τῆ D 22 Χορρι Ε | om ’δε 2° Ε 23 Γωλωμ DE | Μνναχαθ] Μαναχαθ Ε | Σωφ] Σωφαν D Σωρ E | Ωμαμ D 24 ιε] Ναιε E | AD] Ωνα Ε | Ωνας] Ava D Ωνας E 25 Ολιβεμ] Ολιβα Ε 26 Αμαδα] Αδαμα E 27 Σααρ] Ιασαρ D Ασαρ E)

70
[*](Α) Βαλαὰν καὶ Ζουκὰμ καὶ Ἰωυκὰμ καὶ Οὐκάν.