Podagra
Lucian of Samosata
Lucian. Luciani Samosatensis Opera, Vol. 3. Jacobitz, Karl, editor. Leipzig: Teubner, 1913.
- ἀλλ’ ἔθανε ψολόεντι δαμεῖσα θεοῦ φρένα βέλει,
- οὐκ ἐρίσας ἐχάρη Φοίβῳ σάτυρος Μαρσύας,
- ἀλλὰ λιγὺ ψαίρει κείνου περὶ δέρμα πίτυϊ.
- πένθος ἀείμνηστον δι’ ἔριν τοκὰς ἔσχε Νιόβη.
- ἀλλ’ ἔτι μυρομένη προχέει πολὺ δάκρυ Σιπύλῳ.
- Μαιονία δ’ Ἀράχνη Τριτωνίδος ἦλθεν ἐς ἔριν,
- ἀλλ’ ὀλέσασα τύπον καὶ νῦν ἔτι νήματα πλέκει·
- οὐ γὰρ ἴσον μακάρων ὀργαῖς θράσος ἐστὶ μερόπων,
- ὡς Διός, ὡς Δητοῦς, ὡς Παλλάδος, ὡς Πυθίου.
- ἤπιον. ὦ πάνδημε, φέροις ἄλγημα, Ποδάγρα,
- κοῦφον, ἐλαφρόν, ἄδριμυ, βραχυβλαβές, ἀνώδυνον,
- εὔφορον, εὔληκτον, ὀλιγοδρανές, εὐπερίπατον.