Vitarum auctio
Lucian of Samosata
The Works of Lucian of Samosata, complete, with exceptions specified in thepreface, Vol. 1. Fowler, H. W. and Fowlere, F.G., translators. Oxford at the Clarendon Press, 1905.
Diogenes ‘The heart may burn, the tongue knows nought thereof’[*](Hippolytus (in Euripides’s play of that name) is reproached with having broken an oath, and thus defends himself; ‘The tongue hath sworn: the heart knew nonght thereof.’)
Second D, Oh, vile creed! Monstrous creed! Avaunt!
Diogenes But look you, it is all so easy; it is within every man’s reach. No education is necessary, no nonsensical argumentation. I offer you a short cut to Glory. You may be the merest clown—cobbler, fishmonger, carpenter, money-changer; yet there is nothing to prevent your becoming famous. Given brass and boldness, you have only to learn to wag your tongue with dexterity.
Second Dealer All this is of no use to me. But I might make a sailor or a gardener of you at a pinch; that is, if you are to be had cheap. Three-pence is the most I can give.
Heraclitus He is yours, to have and to hold. And good riddance to the brawling foul-mouthed bully. He is a slanderer by wholesale.
Zeus Now for the Cyrenaic, the crowned and purple-robed.
Heraclitus Attend please, gentlemen all. A most valuable article, this, and calls for a long purse.’ Look at him, A sweet thing in creeds. A creed for a king. Has any gentleman a use for the Lap of Luxury? Who bids?:
Third Dealer Come and tell me what you know. If you are a practical creed, I will have you.
Heraclitus Please not to worry him with questions, sir. He is drunk, and cannot answer; his tongue plays him tricks, as you see.
Third Dealer And who in his senses would buy such an abandoned reprobate? How he smells of scent! And how he slips and staggers about! Well, you must speak for him, Hermes. What can he do? What is his line?
Heraclitus Well, for any gentleman who is not strait-laced, who loves a pretty girl, a bottle, and a jolly companion, he is the very thing. He is also a past master in gastronomy, and a connoisseur in voluptuousness generally. He was educated at Athens, and has served royalty in Sicily[*](See Aristippus in Notes.), where he had a very good character. Here are his principles in a nutshell: Think the worst of things: make the most of things: get all possible pleasure out of things.
Third Dealer You must look for wealthier purchasers. My purse is not equal to such a festive creed.
Heraclitus Zeus, this lot seems likely to remain on our hands.