Juppiter Tragoedus
Lucian of Samosata
Selections from Lucian. Smith, Emily James, translators. New York; Harper Brothers, 1892.
And now, Zeus, give me an honest answer to a question-for we are alone, and there is no mortal present in the assembly, except Herakles and Dionysos and Ganymedes and Asklepios, who have somehow got naturalized among us—have you ever paid enough attention to the people on earth to distinguish the bad ones from the good? You cannot say you have. Certainly, unless Theseus on his way from Troizen to Athens had incidentally exterminated those malefactors, Skeiron and the Pine-Bender and Kerkyon and the others might have continued to live riotously by the slaughter of wayfarers, as far as you and your providence are concerned. And if Eurystheus, living in the earliest times and full of forethought, had not been moved by philanthropy to inquire into every one's affairs, and had not sent forth his servant here, an active man and keen for labors, you, Zeus, would have given small thought to the Hydra and the Stymphalian birds and the Thrakian horses and the drunken insolence of the Kentaurs.