Demonax

Lucian of Samosata

The Works of Lucian of Samosata, Vol. 3. Fowler, H. W. and Fowler, F.G., translators. Oxford: Clarendon Press, 1905.

Seeing a decorated person very proud of his broad stripe, he whispered in his ear, while he took hold of and drew attention to the cloth, ‘This attire did not make its original wearer anything but a sheep.’

Once at the bath the water was at boiling point, and some one called him a coward for hesitating to get in. ‘What,’ said he, ‘is my country expecting me to do my duty?’

Some one asked him what he took the next world to be like. ‘Wait a bit, and I will send you the information.’

A minor poet called Admetus told him he had inserted a clause in his will for the inscribing on his tomb of a monostich, which I will give:

  • Admetus’ husk earth holds, and Heaven himself.
  • ‘What a beautiful epitaph, Admetus!’ said Demonax, ‘and what a pity it is not up yet!’