Memorabilia

Xenophon

Xenophon in Seven Volumes Vol 4; Marchant, E. C. (Edgar Cardew), 1864-1960, translator; Marchant, E. C. (Edgar Cardew), 1864-1960, editor

I will try also to show how he encouraged his companions to become skilled in discussion. Socrates held that those who know what any given thing is can also expound it to others; on the other hand, those who do not know are misled themselves and mislead others. For this reason he never gave up considering with his companions what any given thing is.To go through all his definitions would be an arduous task. I will say only enough to indicate his method of analysis.

His analysis of Piety — to take that first — was more or less as follows:Tell me, Euthydemus, what sort of thing is Piety, in your opinion?A very excellent thing, to be sure, he replied.Can you say what sort of man is pious?He who worships the gods, I think.May a man worship the gods according to his own will and pleasure?No, there are laws to be observed in worshipping the gods!

Then will not he who knows these laws know how he must worship the gods?I think so.Then does he who knows how he must worship the gods think that he must do so according to his knowledge, and not otherwise?He does indeed.And does everyone worship the gods as he thinks he ought, and not otherwise?I think so.

Then will he who knows what is lawful about the gods worship the gods lawfully?Certainly.Then does not he who worships lawfully worship as he ought?Of course.Yes, but he who worships as he ought is pious?Certainly.Shall we therefore rightly define the pious man as one who knows what is lawful concerning the gods?I at any rate think so.

In dealing with men, again, may one do as one chooses?No, in the case of men too there are laws of conduct.Then do not those who observe them in their dealings with one another behave as they ought?Of course.And do not they who behave as they ought behave well?Certainly.And do not they who behave well towards men act well in human affairs?Presumably.And do not those who obey the laws do what is just?Certainly.

Do you know what sort of things are called just?The things that the laws command.Consequently those who do what the laws command do both what is just and what they must do?Of course.And are not they who do what is just, just men?I think so.Do you think then, that any obey the laws without knowing what the laws command?I do not.And knowing what they must do, do you suppose that any think they must not do it?I don’t think so.Do you know of any who do, not what they think they must do, but something else?I do not.Consequently those who know what is lawful concerning men do what is just?Certainly.But are not they who do what is just, just men?Exactly.At last, then, we may rightly define just men as those who know best what is just concerning men?I think so.And what of Wisdom?