Frogs

Aristophanes

Aristophanes. Aristophanis Comoediae, Vol. 2. Hall, F. W. and Geldart, William M., editors. Oxford: Clarendon Press, 1907.

  1. εἰ μὴ καθαιρήσει τις, ἀποπαρδήσομαι;
Διόνυσος
  1. μὴ δῆθʼ, ἱκετεύω, πλήν γʼ ὅταν μέλλω ʼξεμεῖν.
Ξανθίας
  1. τί δῆτʼ ἔδει με ταῦτα τὰ σκεύη φέρειν,
  2. εἴπερ ποιήσω μηδὲν ὧνπερ Φρύνιχος
  3. εἴωθε ποιεῖν καὶ Λύκις κἀμειψίας;
Διόνυσος
  1. μή νυν ποιήσῃς· ὡς ἐγὼ θεώμενος,
  2. ὅταν τι τούτων τῶν σοφισμάτων ἴδω,
  3. πλεῖν ἢ ʼνιαυτῷ πρεσβύτερος ἀπέρχομαι.
Ξανθίας
  1. ὢ τρισκακοδαίμων ἄρʼ ὁ τράχηλος οὑτοσί,
  2. ὅτι θλίβεται μέν, τὸ δὲ γέλοιον οὐκ ἐρεῖ.
Διόνυσος
  1. εἶτʼ οὐχ ὕβρις ταῦτʼ ἐστὶ καὶ πολλὴ τρυφή,
  2. ὅτʼ ἐγὼ μὲν ὢν Διόνυσος υἱὸς Σταμνίου
  3. αὐτὸς βαδίζω καὶ πονῶ, τοῦτον δʼ ὀχῶ,
  4. ἵνα μὴ ταλαιπωροῖτο μηδʼ ἄχθος φέροι;