Quis Rerum Divinarum Heres Sit

Philo Judaeus

The works of Philo Judaeus, the contemporary of Josephus, volume 2. Yonge, C. D., translator. London: Henry G. Bohn, 1854.

And of these imaginations those which take the upward course belong to the better class, since virtue, which conducts the mind towards heaven and the divine country, travels with them. But those which take the downward course belong to the worse class, since wickedness guides them and drags them in the contrary direction by force. And their very names do, to a great extent, show the opposite character of the places. For virtue (ἀρετή) has derived its name not only from the word (αἵρεσις) choice, but also from the fact of its being lifted up (παρὰ τὸ αἴρεσθαι), for it is lifted up (αἴρεται) and borne on high because it always loves heavenly things; but wickedness (κακία) is so called from its tendency to go downwards (ἀπὸ του̃ κάτω κεχωρηκέναι), and also because it compels those who practise it to fall down to the bottom (καταπίπτειν).

Accordingly the thoughts of the soul which are at variance with one another, flying towards and descending upon the earth, both come down themselves and also throw the mind down too, mingling with bodies in a disgraceful degree, and with things which are perceptible by the outward senses, not discernible by the intellect, imperfect not entire, perishable and not living. For they mix themselves up not only with bodies, but also with the divisions of the bodies which have [*](Leviticus xi. 21. )

v.2.p.142
been divided in two parts. And it is quite impossible that things which have been divided in this way should ever again admit of adaptation and union; since the nerves of the spirit, which were the strongest natural bond in them, are cut in two.

Moreover, Moses introduces a very true opinion when he teaches us that justice and every virtue loves the soul, but that wickedness and every vice is attached to the body; and that what is friendly to the one is in every case of necessity hostile to the other, as is the case even now. For having figuratively represented the wars of the soul, he then introduces birds as eager to involve themselves with and to cling to the bodies, and to satiate themselves with the flesh, the inroads and attacks of which the virtuous man, desiring to check, is said to sit by them as if he were a sort of curator or overseer of them.

For when his domestic affairs were thrown into confusion by domestic sedition, and when the armies of the enemy were proceeding against him, he collected a wise council and deliberated with respect to the adversaries; in order that if he could possibly do so, using persuasion he might both put an end to the foreign war, and also remove the domestic confusion; for it was desirable to disperse those enemies who were gathering over him like a cloud, and who were full of irreconcileable enmity to him; and equally so to re-establish with the other party the relations which had previously existed.