On The Estate of Ciron

Isaeus

Isaeus. Forster, Edward Seymour, translator. Cambridge, MA: Harvard University Press; London: William Heinemann Ltd., 1927 (1962 printing).

So he gradually persuaded Ciron to let him handle all the sums owing to him, and the interest upon them, and to manage his real property, cajoling the old man by his attentions and flattery until he had all his estate in his grasp. But, although he knew that in accordance with my rights I should seek to be master of this property when my grandfather was dead, yet he did not try to prevent me from visiting him and paying him attentions and conversing with him (for he was afraid that Ciron might become exasperated and be angry with him); but he was all the time preparing a claimant to dispute my right to the property, promising him a small share, if he were successful, and securing the whole estate for himself, and not admitting even to his accomplice that my grandfather had any money to leave, but pretending that there was nothing.