Histories

Herodotus

Herodotus. Godley, Alfred Denis, translator. Cambridge, MA; London: Harvard University Press; William Heinemann, Ltd., 1920-1925 (printing).

When he saw that the Spartans set great store by his friendship, he set his price higher, and made it known to them that he would do what they wanted only in exchange for the gift of full citizenship and all of the citizen's rights.

Hearing that, the Spartans at first were angry and completely abandoned their request; but when the dreadful menace of this Persian host hung over them, they consented and granted his demand. When he saw their purpose changed, he said that he would not be content with that alone; his brother Hegias too must be made a Spartan on the same terms as himself.

By so saying he imitated Melampus, in so far as one may compare demands for kingship with those for citizenship. For when the women of Argos [22.7333,37.6417] (Perseus) Argos had gone mad, and the Argives wanted him to come from Pylos [21.7083,36.9167] (Perseus) Pylos and heal them of that madness,[*](According to the legend, the Argive women were driven mad by Dionysus for refusing to take part in his orgies, and cured by Melampus. Many Greek authors refer to it, with varying details.) Melampus demanded half of their kingship for his wages.

This the Argives would not put up with and departed. When, however, the madness spread among their women, they promised what Melampus demanded and were ready to give it to him. Thereupon, seeing their purpose changed, he demanded yet more and said that he would not do their will except if they gave a third of their kingship to his brother Bias; now driven into dire straits, the Argives consented to that also.

The Spartans too were so eagerly desirous of winning Tisamenus that they granted everything that he demanded. When they had granted him this also, Tisamenus of +Elis [21.4,37.8833] (Perseus) Elis, now a Spartan, engaged in divination for them and aided them to win five very great victories. No one on earth save Tisamenus and his brother ever became citizens of Sparta [22.4417,37.0667] (Perseus) Sparta.