Histories

Herodotus

Herodotus. Godley, Alfred Denis, translator. Cambridge, MA; London: Harvard University Press; William Heinemann, Ltd., 1920-1925 (printing).

This was the counsel he gave the ephors, who straightway took it to heart. Without saying a word to the envoys who had come from the cities, they ordered five thousand Spartans to march before dawn. Seven helots were appointed to attend each of them, and they gave the command to Pausanias son of Cleombrotus.

The leader's place rightfully belonged to Pleistarchus son of Leonidas, but he was still a boy, and Pausanias his guardian and cousin. Cleombrotus, Pausanias' father and Anaxandrides' son, was no longer living.