Histories

Herodotus

Herodotus. Godley, Alfred Denis, translator. Cambridge, MA; London: Harvard University Press; William Heinemann, Ltd., 1920-1925 (printing).

“My king,” said Demaratus, “the number of the Lacedaemonians is great, and so too the number of their cities. But what you would like to know, I will tell you: there is in Sparta [22.416,37.83] (inhabited place), Laconia, Peloponnese, Greece, Europe Lacedaemon a city called Sparta [22.4417,37.0667] (Perseus) Sparta, a city of about eight thousand men, all of them equal to those who have fought here; the rest of the Lacedaemonians are not equal to these, yet they are valiant men.”

“And how, Demaratus,” answered Xerxes, “can we overcome those men with the least trouble to ourselves? Come, disclose that to me, for you have been their king and know the plan and order of their counsels.”

“My king,” Demaratus replied, “if you in sincerity ask my counsel, it is but right that I should point out to you the best way. It is this, namely that you should send three hundred ships of your fleet to the Laconian land.