Histories

Herodotus

Herodotus. Godley, Alfred Denis, translator. Cambridge, MA; London: Harvard University Press; William Heinemann, Ltd., 1920-1925 (printing).

From this affair Leotychides was hostile toward Demaratus, so at Cleomenes' instigation he took an oath against him, saying that he was not king of the Spartans by right, since he was not Ariston's son. After making this oath, he prosecuted him, recalling that utterance which Ariston had made when the servant told him he had a son, and he counted up the months and swore that it was not his.

Taking his stand on this remark, Leotychides declared that Demaratus was not Ariston's son and that he was not rightly king of Sparta [22.4417,37.0667] (Perseus) Sparta, bringing as witnesses the ephors who had been sitting beside Ariston and heard him say this.

Disputes arose over it, so the Spartans resolved to ask the oracle at Delphi [22.5167,38.4917] (Perseus) Delphi if Demaratus was the son of Ariston.