Histories

Herodotus

Herodotus. Godley, Alfred Denis, translator. Cambridge, MA; London: Harvard University Press; William Heinemann, Ltd., 1920-1925 (printing).

Callias was the only Athenian who dared to buy Pisistratus' possessions when they were put up for sale by the state after Pisistratus' banishment from Athens [23.7333,37.9667] (Perseus)Athens; and he devised other acts of bitter hatred against him.

[*](This chapter is generally held to be an interpolation; it is only found in one (not the best) class of the MSS., and contains un-Herodotean words and phrases.) [This Callias is worthy of all men's remembrance for many reasons: first, because he so excellently freed his country, as I have said; second, for what he did at Olympia [21.6333,37.65] (Perseus)Olympia, where he won a horserace, and was second in a four-horse chariot, after already winning a Pythian prize, and was the cynosure of all Greece [22,39] (nation), EuropeHellas for the lavishness of his spending;

and third, for his behavior regarding his three daughters. When they were of marriageable age, he gave them a most splendid gift and one very pleasant to them, promising that each would wed that man whom she chose for herself from all the Athenians.]