Histories

Herodotus

Herodotus. Godley, Alfred Denis, translator. Cambridge, MA; London: Harvard University Press; William Heinemann, Ltd., 1920-1925 (printing).

As soon as Darius had crossed the Canakkale Bogazi (strait), Canakkale, Marmara, Turkey, Asia Hellespont and come to Sardis [28.0167,38.475] (Perseus) Sardis,[*](Cp. Hdt. 4.143.) he remembered the good service done him by Histiaeus of Miletus [27.3,37.5] (Perseus) Miletus and the counsel of Coes the Mytilenaean, and after sending for them to come to Sardis [28.0167,38.475] (Perseus) Sardis, he offered them a choice of whatever they wanted.

Histiaeus, seeing that he was tyrant of Miletus [27.3,37.5] (Perseus) Miletus, desired no further sovereignty than that, but asked for Myrcinus[*](A district rich in timber and precious metals; cp. Hdt. 5.23.) in the Edonian land so that he might build a city there. This, then, was Histiaeus' choice, but Coes, inasmuch as he was no tyrant but a plain citizen, asked that he might be made tyrant of Mytilene [26.55,39.1] (Perseus) Mytilene.