Histories

Herodotus

Herodotus. Godley, Alfred Denis, translator. Cambridge, MA; London: Harvard University Press; William Heinemann, Ltd., 1920-1925 (printing).

I know this much to be so because the Delphians told me. The Milesians add that Periander son of Cypselus, a close friend of the Thrasybulus who then was sovereign of Miletus [27.3,37.5] (Perseus) Miletus, learned what reply the oracle had given to Alyattes, and sent a messenger to tell Thrasybulus so that his friend, forewarned, could make his plans accordingly.

The Milesians say it happened so. Then, when the Delphic reply was brought to Alyattes, he promptly sent a herald to Miletus [27.3,37.5] (Perseus) Miletus, offering to make a truce with Thrasybulus and the Milesians during his rebuilding of the temple. So the envoy went to Miletus [27.3,37.5] (Perseus) Miletus. But Thrasybulus, forewarned of the whole matter, and knowing what Alyattes meant to do, devised the following plan:

he brought together into the marketplace all the food in the city, from private stores and his own, and told the men of Miletus [27.3,37.5] (Perseus) Miletus all to drink and celebrate together when he gave the word.