On the False Embassy
Demosthenes
Demosthenes. Vol. II. De Corona, De Falsa Legatione, XVIII, XIX. Vince, C. A. and Vince, J. H., translators. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1926 (1939 reprint).
You need not tell us that peace is a lovely and profitable thing; for nobody blames you because the city concluded peace. Deny, if you can, that the peace we have is a disgraceful and ignominious peace; deny that after its conclusion we were deceived, and that by that deception all was lost. The blame for all these calamities has been brought home to you. Why do you still speak the praises of the man who inflicted them? Keep guard over his tricks in that fashion, and he will have nothing to say. He will only aggravate the thunders of his voice, and exhaust himself with his own vociferation.
On that famous voice of his, however, I really must offer some observations. For I am informed that he sets great store thereby, and that he hopes to overawe you by an exhibition of histrionic talent. When he tried to represent the woes of the House of Thyestes, or of the men who fought at Troy, you drove him from the stage with hisses and cat-calls, and came near to pelting him with stones, insomuch that in the end he gave up his profession of actor of small parts; and I think you would be behaving very strangely if now, when he has wrought measurable mischief, not on the stage, but in his dealings with the most momentous affairs of state, you should be favorably impressed by his beautiful voice.