Philippic 4

Demosthenes

Demosthenes. Vol. I. Olynthiacs, Philippics, Minor Public Speeches, Speech Against Leptines, I-XVII, XX. Vince, J. H., translator. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1930 (printing).

Follow my argument while I state first the case of those who are regarded as the poorer classes. There was a time not long ago when the revenue of your state did not exceed a hundred and thirty talents, and yet of those competent to undertake the trierarchy or pay the property-tax there is not one that declined the duty that devolved on him in the absence of a surplus; but the war-galleys sailed out, and the money came in, and we did all that was required.

Since then fortune has smiled on us and increased our revenues, and the exchequer now receives four hundred instead of one hundred talents, though no property-owner suffers any loss but is rather the gainer, for all the rich citizens come up to receive their share of this increase, as indeed they have a perfect right to do.

What then do we mean by reproaching one another for this and making it an excuse for doing nothing, unless it is that we grudge the relief which the poor have received at the hands of fortune? I for one shall not blame them,[*](i.e. blame the poorer classes for upholding the Theoric Fund. The argument is that when revenue was smaller, the property-owners did not refuse to pay up; now that the revenue shows a big surplus, devoted to the Theoric Fund, in which all classes have a share, why should the rich demand relief from their liturgies? (Perhaps the modern income-tax-payer will fail to appreciate the speaker’s logic.)) nor do I think it fair to do so.

For in private life I do not observe that the young man adopts that attitude towards his seniors, or that any human being is so insensible or unreasonable that he refuses to do anything himself unless everybody does the same; and indeed such a case would be covered by the laws for ill-usage,[*](Children who refused to support their parents were liable to a δίκη κακώσεως.) for I suppose the contribution assessed by both authorities, by nature and by law, ought to be brought honestly and paid cheerfully to the parents.