Philoctetes

Sophocles

Sophocles the plays and fragments, Part 4: The Philoctetes. Jebb, Richard Claverhouse, Sir, translator. Cambridge: Cambridge University Press, 1898.

  1. prosperous and unimpeded, to whatever goal the god may deem right and that our mission provides!
Philoctetes
  1. Futile, I fear, are your prayers, boy. Look, once again the dark blood is oozing drop by drop from deep in the wound, and I look for worse to come.
  2. Ah, me, oh, oh! Cursed foot, what torment you cause me! It creeps on me, it is coming near! Ah, misery! Now you know my condition. Do not flee, no!
  3. Oh, alas! Odysseus of Cephallene, once my friend, would that this anguish might stick to you, and pierce your chest! Ah, me! Ah, me! O you twin marshalls, Agamemnon, and you, Menelaus, may your flesh instead of mine