Ajax

Sophocles

Sophocles the plays and fragments, Part 7: The Ajax. Jebb, Richard Claverhouse, Sir, translator. Cambridge: Cambridge University Press, 1891.

  1. Then since it was the gods who saved you, do not dishonor the gods.
Menelaus
  1. What, would I find fault with divine law?
Teucer
  1. Yes, if by your presence here you prevent burial of the dead.
Menelaus
  1. Prevent it I do, since he was at war with me and I with him. Burial in such a case would not be right.
Teucer
  1. What do you mean? Did Ajax ever stand forth publicly to war with you?
Menelaus
  1. He hated me as I hated him, and you knew it, too.
Teucer
  1. Yes, he hated you because you had been caught fixing the votes in order to rob him.
Menelaus
  1. At the hands of the jurymen, not mine, he suffered that loss.