To Philip

Isocrates

Isocrates. Isocrates with an English Translation in three volumes, by George Norlin, Ph.D., LL.D. Cambridge, MA, Harvard University Press; London, William Heinemann Ltd. 1928-1980.

In the next place, you will have to realize that by formally surrendering this territory to us you would in fact still hold it in your power, and would, besides, gain our good will, for you would then have as many hostages of ours to guarantee our friendship as we should send out settlers into the region of your influence; while someone will have to make our own people see that, if we got possession of Amphipolis, we should be compelled to maintain the same friendly attitude toward your policy, because of our colonists there, as we did for the elder Amadocus[*](An alliance was entered into between Athens and Amadocus, the powerful Thracian king, 390 B.C. (Xen. Hell. 4.8.26).) because of our landholders in the Chersonese.

As I continued to say many things of this tenor, those who heard me were inspired with the hope that when my discourse should be published you and the Athenians would bring the war to an end, and, having conquered your pride, would adopt some policy for your mutual good. Whether indeed they were foolish or sensible in taking this view is a question for which they, and not I, may fairly be held to account; but in any case, while I was still occupied with this endeavor, you and Athens anticipated me by making peace before I had completed my discourse; and you were wise in doing so, for to conclude the peace, no matter how, was better than to continue to be oppressed by the evils engendered by the war.

But although I was in joyful accord with the resolutions which were adopted regarding the peace, and was convinced that they would be beneficial, not only to us, but also to you and all the other Hellenes, I could not divorce my thought from the possibilities connected with this step, but found myself in a state of mind where I began at once to consider how the results which had been achieved might be made permanent for us, and how our city could be prevented from setting her heart upon further wars, after a short interval of peace.[*](Cf. Isoc. 4.172-174.)

As I kept going over these questions in my own thoughts, I found that on no other condition could Athens remain at peace, unless the greatest states of Hellas should resolve to put an end to their mutual quarrels and carry the war beyond our borders into Asia, and should determine to wrest from the barbarians the advantages which they now think it proper to get for themselves at the expense of the Hellenes. This was, in fact, the course which I had already advocated in the Panegyric discourse.[*](See Isoc. 4.17, where almost the same words are used.)

Having pondered on these matters and come to the conclusion that there could never be found a subject nobler than this, of more general appeal, or of greater profit to us all, I was moved to write upon it a second time. Yet I did not fail to appreciate my own deficiencies; I knew that this theme called for a man, not of my years, but in the full bloom of his vigor and with natural endowments far above those of other men;