De Garrulitate
Plutarch
Plutarch. Plutarch's Morals, Vol. IV. Goodwin, William W., editor; Philips, John, translator. Boston: Little, Brown, and Company; Cambridge: Press of John Wilson and Son, 1874.
Now then if the question should be asked, Which are the worst and most pernicious sort of people? I do not believe there is any man that would omit to name a traitor. By treason it was that Euthycrates covered the uppermost story of his house with Macedonian timber, according to the report of Demosthenes; that Philocrates, having received a good sum of money, spent it upon whores and fish; and that Euphorbus and Philagrus, who betrayed Eretria, were so well rewarded by the king with ample Possessions. But a prattler is a sort of traitor that no man needs to hire, for that he offers himself officiously and of his own accord. Nor does he betray to the enemy either horse or walls; but whatever he knows of public or private concerns requiring the greatest secrecy, that he discloses, whether it be in courts of judicature, in conspiracies, or management of state affairs, ’tis all one; he expects not so much as the reward of being thanked for
his pains; nay, rather he will return thanks to them that give him audience. And therefore what was said upon a certain spendthrift that rashly and without any discretion wasted his own estate by his lavish prodigality to others,may well be retorted upon a common prattler:Thou art not liberal; ’tis a disease Of vainly giving, which does thee possess; ’Tis all to please thyself, what thou dost give, [*](From Epicharmus.)
Thou art no friend, nor dost to me impart, For friendship’s sake, the secrets of thy heart; But as thy tongue has neither bolt nor lock, ’Tis thy disease, that thou delight’st to talk.
Nor would I have the reader think that what has hitherto been said has been discoursed so much to blame as to cure that vicious and infectious malady of loquaciousness. For though we surmount and vanquish the vices of the mind by judgment and exercise, yet must the judgment precede. For no man will accustom himself to avoid and, as it were, to extirpate out of his soul those vices, unless he first abominate them. Nor can we ever detest those evil habits of the mind as we ought to do, but when we rightly judge by reason’s light of the prejudice they do us, and the ignominy we sustain thereby. For example, we consider and find that these profuse babblers, desirous of being beloved, are universally hated; while they study to gratify, they become troublesome; while they seek to be admired, they are derided. If they aim at profit, they lose all their labor; in short, they injure their friends, advantage their enemies, and undo themselves. And therefore the first remedy and cure for this spreading malady will be this, to reckon up all the shameful infamies and disasters that attend it.