Parallela minora

Plutarch

Plutarch. Moralia, Vol. 4. Babbitt, Frank Cole, translator. Cambridge, MA: Harvard University Press; London: William Heinemann Ltd., 1936 (printing).

Pelops, the son of Tantalus and Euryanassa, married Hippodameia and begat Atreus and Thyestes; but by the nymph Danaïs he had Chrysippus, whom lie loved more than his legitimate sons. But Laïus the Theban conceived a desire for him and carried him off; and, although he was arrested by Thyestes and Atreus, he obtained mercy from Pelops because of his love. But Hippodameia tried to persuade Atreus and Thyestes to do away with Chrysippus,

since she knew that he would be a contestant for the kingship; but when they refused, she stained her hands with the pollution. For at dead of night, when Laïus was asleep, she drew his sword, wounded Chrysippus, and fixed the sword in his body. Laïus was suspected because of the sword, but was saved by Chrysippus who, though half-dead, acknowledged the truth. Pelops buried Chrysippus and banished Hippodameia.[*](Cf. Pausanias, vi. 20. 7; Apollodorus, iii. 5. 5; Athenaeus, 602 f; scholium on Euripides, Phoenissae, 1760; Aelian, Varia Historia, xiii. 5.) So Dositheüs in his Descendants of Pelops.

Ebius Tolieix married Nuceria and had from her two sons; and he had also, from a freedwoman, Firmus, conspicuous for his beauty, whom he loved more than his legitimate sons. Nuceria was disposed to hate her stepson and tried to persuade her sons to kill him; but when they righteously refused, she herself effected the murder. By night she drew the sword of Firmus’s body-guard and mortally wounded the boy as he slept, leaving the sword behind in his body. The guard was suspected, but the boy told the truth. Ebius buried his son and banished his wife. So Dositheüs in the third book of his Italian History.

Theseus, who was actually the son of Poseidon, begat a son Hippolytus from Hippolytê the Amazon and took a second wife, Phaedra, the daughter of Minos, who thus became a stepmother. Phaedra fell in love with her stepson, and sent her nurse to him; but he left Athens and, coming to Troezen, devoted himself to hunting. But when the wanton woman failed to obtain her cherished desire, she

indited a false letter against the chaste youth and ended her life with a halter. Theseus believed the letter and asked from Poseidon the destruction of Hippolyto as fulfilment of one of the three wishes which he had as a concession from Poseidon. The god sent a bull to confront Hippolyto as he was driving along the shore in his chariot and terrified the horses, which crushed Hippolytus.[*](Cf. Stobaeus, Florilegium, lxiv. 38 (iv. 474 Hense), and Euripides, Hippolytus.)

Comminius Super of Laurentem begat a son Comminius from the nymph Egeria and took a second wife Gidica, who thus became a stepmother. She fell in love with her stepson and, failing to obtain her desire, put an end to her life with a halter, leaving behind her a lying letter. Comminius read the accusations, believed the invidious charge, and called upon Neptune, who placed a bull in the youth’s path as he was riding in a chariot; and the young man’s horses ran away with him and killed him. So Dositheüs in the third book of his Italian History.

When a Plague had overspread Sparta, the god gave an oracle that it would cease if they sacrificed a noble maiden each year. Once when Helen had been chosen by lot and had been led forward adorned for the sacrifice, an eagle swooped down, snatched up the sword, carried it to the herds of cattle, and let it fall on a heifer; wherefore the Spartans refrained from the slaying of maidens.[*](Cf. Lydus, De Mensibus, 147 (p. 165 Wünsch); Tzetzes, Scholia on Lycophron, ii. 63 and 92 ed. Scheer. For human victims at Sparta cf. Porphyry, De Abstinentia, ii. 55.) So Aristodemus in his Third Collection of Fables.

When a Plague had gained a wide hold on the city of Falerii, and many perished of it, an oracle

was given that the terror would abate if they sacrificed a maiden to Juno each year. This superstitious practice persisted and once, as a maiden chosen by lot, Valeria Luperca, had drawn the sword, an eagle swooped down, snatched it up, and placed a wand tipped with a small hammer upon the sacrificial offerings; but the sword the eagle cast down upon a certain heifer which was grazing near the shrine. The maiden understood the import: she sacrificed the heifer, took up the hammer, and went about from house to house, tapping the sick lightly with her hammer and rousing them, bidding each of them to be well again; whence even to this day this mystic rite is performed. So Aristeides in the nineteenth book of his Italian History.