Cato the Younger

Plutarch

Plutarch. Plutarch's Lives, Vol. VIII. Perrin, Bernadotte, translator. Cambridge, MA: Harvard University Press; London: William Heinemann Ltd., 1919.

Caesar now rose, and since he was a powerful speaker and wished to increase every change and commotion in the state as so much stuff for his own designs, rather than to allow them to be quenched, he urged many persuasive and humane arguments. He would not hear of the men being put to death without a trial, but favoured their being kept in close custody,

and he wrought such a change in the opinions of the senate, which was in fear of the people, that even Silanus recanted and said that he too had not meant death, but imprisonment; for to a Roman this was the extremest of all evils.

After such a change as this had been wrought and all the senators had hastened to adopt the milder and more humane penalty, Cato rose to give his opinion, and launched at once into a passionate and angry speech, abusing Silanus for his change of opinion, and assailing Caesar.

Caesar, he said, under a popular pretext and with humane words, was trying to subvert the state; he was seeking to frighten the senate in a case where he himself had much to fear; and he might be well content if he should come off guiltless of what had been done and free from suspicion, since he was so openly and recklessly trying to rescue the common enemies, while for his country, which had been on the brink of ruin, and was so good and great, he confessed that he had no pity; and yet for men who ought not to have lived or been born even, he was shedding tears and lamenting, although by their deaths they would free the state from great slaughter and perils.