Camillus

Plutarch

Plutarch. Plutarch's Lives, Vol. II. Perrin, Bernadotte, translator. Cambridge, MA: Harvard University Press; London: William Heinemann Ltd., 1914.

He said that during the night just passed, as he was going along the so-called New Street, he was hailed by someone in clear tones, and turned, and saw no man, but heard a voice louder than man’s saying: Hark thou! Marcus Caedicius, early in the morning go and tell the magistrates that within a little time they must expect the Gauls. At this story the tribunes mocked and jested. And a little while after, Camillus suffered his disgrace.

The Gauls were of the Celtic stock, and their numbers were such, as it is said, that they abandoned their own country, which was not able to sustain them all, and set out in quest of another. They were many myriads of young warriors, and they took along with them a still greater number of women and children. Some of them crossed the Rhipaean mountains, streamed off towards the northern ocean, and occupied the remotest parts of Europe;